Перевод "Предлагаемый текст" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
текст - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ | PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle |
| Текст | Wind tunnel tests |
| Данный предлагаемый мандат появился от разочарования. | Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action. |
| Данный предлагаемый мандат появился от разочарования. | This proposed mandate was born of frustration. |
| VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 | VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 |
| Выделенный текст | The selected text is used as source |
| Предварительный текст | Pre text |
| Завершающий текст | Post text |
| Текст фразы | The actual text that should be spoken |
| Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям. | The proposed green fund would meet this requirement. |
| Музыка Текст битджаз | Text BeatJazz. |
| Отображать текст песни | Display lyric events |
| Это мой текст! | That's MY line! |
| Текст Швейцарские Альпы | Swiss Alps |
| Они перевели текст. | They translated the text. |
| Это мой текст! | That's my line! |
| Это библейский текст. | This is a biblical text. |
| Текст слишком длинный. | The text is too long. |
| Это мой текст! | That's my line. |
| Переведите этот текст. | Translate this text. |
| Переведи этот текст. | Translate this text. |
| Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват. | If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame. |
| Нынешний малайзийский флаг сверху, снизу предлагаемый новый дизайн флага. | The current Malaysian flag above the proposed new flag design. |
| . Можете сами прочитать текст. | You can read the text. |
| Первоначальный текст был многообещающим. | The initial text was promising. |
| Существующий текст заменить нижеследующим | For the existing text, substitute |
| А текст это сложно. | But text is complementary. |
| Текст Аны Марии Димы | By Ana Maria Dima |
| Текст на русском гласит | Below is the translation of the campaign ad from Russian |
| Она перевела текст буквально. | She translated the text literally. |
| О чём этот текст? | What's the text about? |
| Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. | Please read the text below. |
| Я понял этот текст. | I understood that text. |
| Я поняла этот текст. | I understood that text. |
| Учитель зачитал текст вслух. | The teacher has the text read aloud. |
| Что означает этот текст? | What does this text mean? |
| Покупатель не знает, является ли предлагаемый товар качественным или лимоном . | The buyer doesn t know whether what is being offered is a good car or a lemon. |
| Действительно, предлагаемый сегодня курс кажется враждебным идеалам нашей Оранжевой Революции. | Indeed, the policies now being offered seem hostile to the ideals of our Orange Revolution. |
| Предлагаемый закон будет касаться как цели , так и инструмента независимости. | The proposed legislation would affect both target and instrument independence. |
| Предлагаемый бюджет по программам Центра по международной торговле ЮНКТАД ВТО | Proposed programme budget for the International Trade Centre UNCTAD WTO |
| Текст Бетховен его не стимулирует. | Text Beethoven doesn't excite her. |
| Заменить текст статьи 1 следующим | Replace the text of article 1 with the following |
| Текст подпункта n) заменить нижеследующим | For paragraph (n), substitute |
| Далее приводится краткий текст видео | The following is a brief transcript of the video |
| Эхо Рунета приводит данный текст. | RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. |
Похожие Запросы : предлагаемый текст - Предлагаемый план - Предлагаемый проект - Предлагаемый бюджет - Предлагаемый процесс - предлагаемый налог - Предлагаемый курс - Предлагаемый материал - Предлагаемый сценарий - предлагаемый маршрут - предлагаемый план - Предлагаемый район - Предлагаемый уровень - Предлагаемый продукт
