Перевод "Присоединяйся к революции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Присоединяйся - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Присоединяйся к Blogaction14
Join Blogaction14
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйся к нам!
Join us!
Тамара, присоединяйся.
Tamara, would you like to jump in?
Даже если и фальшивишь присоединяйся.
Even if you sing out of tune, join us.
Они не призывают к революции.
They don t call for revolution.
Хотите присоединиться к Разноцветной революции ?
Would you like to join the ColorfulRevolution?
От Пражской весны к Бархатной революции
From Prague Spring to Velvet Revolution
MexicoRetold Присоединяйтесь к любовной революции fortheloveofmexico...
MexicoRetold Join the love revolution fortheloveofmexico...
Теперь вы готовы к разноцветной революции.
You are now ready for a colorful revolution.
ВИ Вы присоединились к Разноцветной революции .
VI You ve joined the Colorful Revolution.
Мы стремимся к новой зеленой революции в Африке.
We seek a new green revolution in Africa.
Спасение революции
Rescuing a Revolution
Возрождение революции
The Revolution Reborn
И революции?
And revolutions?
Спутник революции.
commondreams.org.
Площадь Революции.
Plaza de la Revolución.
Намечаются также и другие многочисленные международные инициативы, являющиеся следствием революции в отношении к ядерному оружию революции нужной и долгожданной.
Countless other international initiatives are also underway that reflect a wider revolution in thinking about nuclear weapons a revolution that is welcome and long overdue.
Революции, рожденные в кровопролитии, почти всегда приводят к еще большему кровопролитию.
Revolutions born in bloodshed almost always create more bad blood.
Разнообразие вариантов обеспечило обширное распространение, что открыло путь к цифровой революции.
The diversity of options allowed widespread adoption, paving the way for the digital revolution.
К счастью, многие правительства принимают меры по содействию революции онлайн образования.
Fortunately, many governments are taking steps to promote the online education revolution.
Анатомия отсроченной революции
Anatomy of a Revolution Delayed
Эхо Исламской Революции
Iran s Revolutionary Echoes
Динамика сетевой революции
Blogger Aldevot wrote
без концепции революции.
without a concept for revolution.
Это начало революции.
It's the dawn of the revolution.
Эволюция врагов революции!
The evolution of enemies of the revolution!
Приближается годовщина Революции.
The anniversary of the Revolution approaches.
Семена революции репрессии.
The seed of revolution is repression.
Революции 1989 года).
Prague 1989 Theater of Revolution.
Таким образом, первый слоган оппозиции взывает к религиозному кредо революции 1979 года.
Thus, the first slogan of the opposition invoked the religious credo of the 1979 revolutionaries.
Подозрение к власть имущим, как никак, было одной из движущих сил революции.
Suspicion of the powerful, after all, has been one of the revolution s animating factors.
Он также серьезно отнесся к первоначальным целям революции, начав масштабные земельные реформы.
He also took seriously the early goals of the revolution, embarking on massive land reforms.
blakehounshell После штурма израильского посольства многие станут питать отвращение к египетской революции.
blakehounshell The near storming of the Israeli Embassy tonight will sour a lot of people on the Egyptian Revolution.
Прощальное слово неоклассической революции
Farewell to the Neo Classical Revolution
Проверка арабской революции реальностью
The Arab Revolutions Reality Check
Буржуазные корни тунисской революции
The Bourgeois Roots of Tunisia s Revolution
Экономическое будущее египетской революции
The Economic Future of Egypt s Revolution
Конец Второй Российской Революции
The End of Russia u0027s Second Revolution
Озеленение новой промышленной революции
Greening the New Industrial Revolution
У революции свои законы.
The revolution has its own laws.
Социалистическая история французской революции.
The French Revolution .
музей Революции в Гаване.
... Ivan's pinched my tank!
Может ли тунисская революция привести к очередной революции в России?, фото Wikimedia Commons
This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. Can Tunisian revolution launch another Russian revolution?, photo Wikimedia Commons

 

Похожие Запросы : Присоединяйся к нам - Присоединяйся к вечеринке - Присоединяйся к ним - что приводит к революции - пожалуйста, присоединяйся к нам - История революции - вал революции - позиция революции - власти революции - Грани революции - Присоединяйся сегодня - Присоединяйся сейчас - во время революции