Перевод "Грани революции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Христианство на грани коперниковой революции . | Christianity is on the verge of a Copernican Revolution. |
| Студенты колледжа Ватанабэ бастуют, они на грани революции. | The students at Watanabe's college go on strike and call for a revolution. |
| Франция на грани революции и ваша корона в опасности. | France is near to revolution and you're in danger. |
| Джон Хик, христианский богослов, сказал Христианство на грани коперниковой революции . | John Hick, a Christian theologian, he said Christianity is on the verge of a Copernican revolution. |
| Грани | Facets |
| Грани Т. | MATICA. |
| Американцы может быть не полностью удовлетворены своими лидерами, но страна, конечно же, не находится на грани революции в стиле Арабской весны. | Americans may not be entirely satisfied with their leaders, but the country is certainly not on the brink of an Arab Spring style revolution. |
| Я на грани! | I'm incredibly on edge. |
| Мексика на грани разложения? | Is Mexico Disintegrating? |
| Компания на грани банкротства. | The company is on the verge of bankruptcy. |
| Предприятие на грани банкротства. | The company is on the verge of bankruptcy. |
| Мы на грани войны. | We're on the brink of war. |
| Рим на грани эпох. | Shotter, D. C. A. |
| Город на грани падения. | The town is on the verge of falling. |
| Мы на грани срыва. | We're only just holding it together. |
| Вы видите его грани? | Can you see it? |
| Они перешли все грани. | Maybe just a little around the edges. |
| Спасение революции | Rescuing a Revolution |
| Возрождение революции | The Revolution Reborn |
| И революции? | And revolutions? |
| Спутник революции. | commondreams.org. |
| Площадь Революции. | Plaza de la Revolución. |
| Она на грани нервного срыва. | She is on the verge of a nervous breakdown. |
| Кашмир всё еще на грани. | Kashmir is still on edge. |
| Мужчина находился на грани смерти. | The man was on the brink of death. |
| Он был на грани сна. | He was just on the verge of going to sleep. |
| Она была на грани самоубийства. | She was on the verge of killing herself. |
| Экономика страны на грани коллапса. | The country's economy is about to collapse. |
| Том находится на грани смерти. | Tom is on the verge of dying. |
| Она сдала тест на грани. | She passed the test by the skin of her teeth. |
| Том был на грани слёз. | Tom was almost in tears. |
| Том был на грани слёз. | Tom was close to tears. |
| Netcom был на грани банкротства. | Netcom was on the verge of bankruptcy. |
| Показывать верхнюю и нижнюю грани | Show caps |
| Это уникальные грани человеческого воображения. | They're unique facets of the human imagination. |
| Некоторые действительно на грани вымирания. | Some are actually on the brink of extinction. |
| Отогните ближний слой, совмещая грани. | Fold the near layer, lining up the edges |
| Согните и разогните вдоль грани. | Fold and unfold along the edge |
| ы на грани нервного срыва. | You're on the brink of a nervous collapse. |
| Она на грани нервного расстройства. | She's on the edge of a nervous collapse. |
| Видимые части каждой грани состоят из пяти равнобедренных треугольников, которые касаются грани в пяти точках. | The visible parts of each face comprise five isosceles triangles which touch at five points around the pentagon. |
| Анатомия отсроченной революции | Anatomy of a Revolution Delayed |
| Эхо Исламской Революции | Iran s Revolutionary Echoes |
| Динамика сетевой революции | Blogger Aldevot wrote |
| без концепции революции. | without a concept for revolution. |
Похожие Запросы : История революции - вал революции - позиция революции - власти революции - трава грани - грани уничтожения - Грани умолчанию - грани дефолта - Грани жизни - на грани - на грани - грани исчезновения - Грани смерти
