Перевод "Профессор в университете" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

профессор - перевод :

Professor

профессор - перевод :

Full professor

Профессор в университете - перевод :

University professor

профессор - перевод :

A professor

профессор - перевод :

Of professor

ключевые слова : Professor Professor University Good Thank University University Columbia Studied Teaching

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.	Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.
Профессор геологии и геофизики в Стэнфордском университете (1963 1968), профессор в Калифорнийском университете в Беркли (1973 1976).	He also held positions as a professor of geology and geophysics at Stanford University from 1963 to 1968, and as a professor at UC Berkeley from 1973 to 1976.
Профессор физики в Калифорнийском университете в Беркли.	York was a professor of physics at the University of California, Berkeley.
1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете	1986 Visiting Professor at Edinburgh University
Профессор социологии в Университете Джонса Хопкинса (1998).	In R. Albritton, M. Itoh, R. Westra, A. Zuege, (eds.
В настоящий момент профессор биологии в Колумбийском университете.	He holds a Ph.D. in neurobiology from Harvard University.
Сейчас он профессор в Корнелльском университете в США.	He is currently an A.D. White Professor At Large at Cornell University.
С 1968 года профессор экспериментальной психологии в Рокфеллеровском университете в Нью Йорке, с 1979 года профессор психологии в Принстонском университете.	He enrolled in the Ph.D. program in psychology at Harvard University in 1943, after coming to the university in 1942.
профессор в Инсбрукском университете (Инсбрук, Австрия) 1 октября 1946 г. профессор в Институте математики в Венском университете, в 1954 1955 гг.	After a short stay at the University of Innsbruck he became Ordinarius at the Institute of Mathematics of the University of Vienna on 1 October 1946.
Профессор факультета права в Католическом университете Буэнос Айреса.	Full professor at the Faculty of Law of the Catholic University of Buenos Aires.
Профессор математики и прикладной математики в Принстонском университете.	Professor in the mathematics and applied mathematics departments at Princeton University.
Отец, Юрген Гётце, профессор в Дортмундском Техническом университете.	His father Jürgen Götze, is a professor at the Dortmund University of Technology.
С 1867 года профессор анатомии в Берлинском университете.	In 1873 he became a professor of anatomy at the University of Berlin.
Я профессор экологической инженерии в университете Северной Каролины.	I am a professor of environmental engineering at North Carolina State University.
В настоящее время профессор кафедры философии в Университете Комплутенсе.	Presently he is a Philosophy professor at the Complutense University of Madrid.
В 1797 1847 годах преподавал в Лейденском университете, первый в этом университете профессор нидерландского языка.	From 1797 to 1847 he was the first professor of the Dutch language at the University of Leiden.
1976 1977 годы Профессор уголовного права в Гамбургском университете	1976 1977 Professor of criminal law at the University of Hamburg
Профессор классической археологии в Университете Цинциннати, Огайо (1927 1957).	In 1927, Blegen joined the faculty of the University of Cincinnati.
Профессор сравнительного литературоведения и романских исследований в Университете Дьюка.	Lane Professor in The Program in Literature and Romance Studies at Duke University.
Элейн Пейджелс профессор истории раннего христианства в Принстонском университете.	In 1982, Pagels joined Princeton University as a professor of early Christian history.
Он профессор, и сейчас он работает в Университете Вандербилт,	He's a professor. He's now at Vanderbilt.
В государственном университете Флориды есть профессор К. Андерс Эриксон.	There's a professor at Florida State University, his name is K. Anders Ericsson.
С 1914 в Иллинойсском университете (в 1927 1946 профессор зоологии).	Here he took a position as associate and instructor in zoology from 1903 to 1914.
Он также почётный профессор Потсдамского университета и приглашённый профессор в Юго Восточном университете города Найджин.	He is honorary professor at the University of Potsdam and guest professor at the Southeast University in Nanjing.
1993 год Приглашенный профессор в Парижском университете I (Пантеон Сорбонна)	1993 Visiting Professor at the University of Paris I (Panthéon Sorbonne)
С 1949 года профессор экономики в Лейпцигском университете (Восточная Германия).	In that year he took up a professorship in political economy at the University of Leipzig in East Germany.
С 1963 года преподаёт в Чикагском университете (профессор с 1968).	He has spent all of his teaching career at the University of Chicago.
С 2003 года профессор математики и информатики в Корнелльском университете.	From 2003 until his death he was a professor of mathematics and computer science at Cornell University.
С 1878 г. профессор восточных азиатских языков в Лейпцигском университете.	In 1889, he divorced, and switched to the University of Berlin.
Алан Дэвид Сокал ( ˈsoʊkəl ) профессор математики в Университетском колледже Лондона и профессор физики в Нью Йоркском университете.	Alan David Sokal ( born 1955) is a professor of mathematics at University College London and professor of physics at New York University.
В 1950 году профессор Бартлетт начал преподавательскую деятельность в Колорадском университете.	Bartlett joined the faculty at the University of Colorado at Boulder in September 1950.
Профессор философии колледжа в Женеве и профессор ислама в университете Фрибура (Швейцария), телеведущий на спутниковом канале Press TV.	He is visiting professor at the Faculty of Islamic Studies (Qatar), at Université Mundiapolis (Morocco) and University of Perlis (Malaysia).
2 февраля 1929 года) американский учёный, профессор психологии, профессор электротехники и информатики в Мичиганском университете, Энн Арбор.	John Henry Holland (born 2 February 1929) is an American scientist and Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.
С 2009 года вновь в Израиле, профессор в Еврейском университете в Иерусалиме.	In 2009, he was appointed to Professor at the Mathematics Institute at the Hebrew University.
Лоуренс Лессиг ( 3 июня 1961) профессор права в Стэнфордском университете (США).	Lawrence Larry Lessig (born June 3, 1961) is an American academic and political activist.
С 1973 года Федерико Майор профессор биохимии в Мадридском автономном университете.	The following year he was appointed professor in biochemistry at the Autonomous University of Madrid.
В данный момент Кнудсен профессор, заведующий кафедрой математики в Техническом университете Дании.	Currently, Knudsen is a professor in the Department of Mathematics at the Technical University of Denmark.
В 1956 1968 годы ассоциированный профессор Библии и религии в Университете Эмори.	He then became an associate professor of Bible and religion at Emory University where he taught from 1956 to 1968.
Эмерит профессор экономики Массачусетского университета в Амхерсте, приглашённый профессор образовательной программы международных отношений в нью йоркском университете Новая школа.	He is Professor of Economics Emeritus, University of Massachusetts, Amherst, and currently a Visiting Professor in the Graduate Program in International Affairs of the New School University in New York.
1935 1954 работал в Шеффилдском университете 1954 1967 работал в Оксфордском университете с 1967 профессор Королевской больницы в Оксфорде.	He moved with his MRC unit to the University of Oxford in 1954 as Whitley Professor of Biochemistry, the post he held till his retirement in 1967.
1977 1978 годы Профессор уголовного права и уголовного процесса в Саарском университете	1977 1978 Professor of criminal law and criminal procedure at the University of the Saarland
С 2000 году Сейла Бенхабиб профессор политологии и философии в Йельском университете.	from Brandeis University in 1972 and a Ph.D. from Yale in 1977.
Профессор истории на факультете исследования Ближнего Востока в университете Негева (Беер Шева).	He is a professor of history in the Middle East Studies department of Ben Gurion University of the Negev in the city of Beersheba, Israel.
Ду глас Кве нтин А дамс американский индоевропеист и профессор английского языка в университете Айдахо.	Douglas Quentin Adams is a professor of English at the University of Idaho and an Indo European comparativist.
Профессор международного права в Уэйнском государственном университете, Детройт, Мичиган, 1980 1981 годы	Professor of International Law at Wayne State University, Detroit, Michigan, 1980 1981

Display this page in English