Перевод "Процесс активного ила" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :

ключевые слова : Slime Phil Samples Soil Process Speed Trial Case Whole

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Река была мутной от ила.	The river was cloudy with silt.
В 1700 1922 годах в Османской империи шёл процесс активного роста городов.	Urbanization increased from 1700 to 1922, with towns and cities growing.
Снимок текущего активного окна	Capture the current active window
как первый потомок активного объекта	As the first child of the active object
как последний потомок активного объекта	As the last child of the active object
Очевидно, что все должны помочь США поставить Ким Йонг Ила на место.	Everybody, it is said, should help the US put Kim Jong Il in his place.
Им также недостаёт активного гражданского общества.	They also lack a vibrant civil society.
В сложившейся на сегодняшний день ситуации частично виноваты Соединенные Штаты и продолжительное отсутствие активного вмешательства с их стороны в ближневосточный мирный процесс.	The prolonged absence of the United States from truly active engagement in the Middle East peace process is partly to blame for the current situation.
Расчёт был на то, что изоляция и санкции приведут к свержению диктатуры Ким Йонг Ила.	The hope was that isolation and sanctions would topple Kim Jong Il s dictatorship.
Это потребует активного обмена частных долгов на акции.	This will require an extensive swap of private debts for equity.
Процесс важен.	The process is important.
Это означает не разделение Европы, а создание активного инклюзивного авангарда.	This means not dividing Europe, but forming an active and inclusive avant garde.
Теперь настало время не для отчаянья, но для активного участия.	Now is a time not for despair, but for active engagement.
Для активного политика и члена правительства это достаточно открытый профиль.	That s quite an open profile for an active politician and member of government.
Представители экономически активного и социально консервативного центра подталкивают Турцию к реформе.	Representatives of an economically dynamic and socially conservative heartland are moving Turkey toward reform.
Без активного сочувствия общественности, власти бы с этим никогда не справились.	Without the public s active empathy, the authorities would never have managed.
По словам активного пользователя форума Альберта Степанцева, Prishelec заплатил небольшой штраф.	According to Albert Stepantsev, active forum user, Prishelec received a small fine.
Этот процесс цикличный.	That's a cyclical process.
Это медленный процесс.	It's very slow.
Это мощный процесс.	This is a violent process.
Это сложный процесс.	It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.	It is a multi stage process.
Процесс уже начался.	The process has already begun.
Процесс уже пошёл.	The process has already begun.
Это сложный процесс.	It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.	The process is worked in theory.
Отсюда и укрепление активного механизма проверок Комитета по Иностранным Инвестициям в США.	Hence the strengthening of the active screening mechanism of the Committee on Foreign Investment in the US.
Иногда они решаются с помощью активного дипломатического вмешательства региональных или международных игроков.	Sometimes they are resolved through active diplomatic intervention by regional or international players.
Также он хочет более активного участия местной молодежи в вопросах развития технологий.	He also wants more active participation of the local youth in technology development issues.
Судебный процесс в Пномпене	Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы	Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.	This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.	The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.	This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.	And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,	It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?	A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.	But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.	Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.	The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.	It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.	It's an extremely complicated process.

Display this page in English