Перевод "Путь к гражданству" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ДОСТУП К ГРАЖДАНСТВУ | Access to citizenship |
Их следует поощрять изучать эстонский язык и стремиться к эстонскому гражданству. | They should be encouraged to learn the Estonian language and to apply for Estonian citizenship. |
Паспорт означает принадлежность к гражданству государства, но не обязательно указывает на проживание на его территории. | A passport specifies nationality, but not necessarily citizenship or the place of residence of the passport holder. |
Любой путь путь к жизни | Every way is a way to live. |
По гражданству можно будет идентифицировать различные категории в рамках этих групп. | Citizenship would permit the identification of different categories within these groups. |
Любой путь путь к смерти, да? | Every way is a way to die, huh? |
В нем сказано, что если родители привезли вас сюда в детстве, если вы прожили здесь 5 лет, и вы готовы идти в университет или в армию, у вас есть путь к Американскому гражданству. | It says that if your parents brought you here as a child, you've been here for 5 years and you're willing to go to college or serve in our military, you can one day earn your citizenship. |
Это понятие которое сводится к гражданству подчеркивает основной вызов, брошенный в настоящее время как иракским, так и европейским проектами. | This notion which boils down to citizenship underscores the central challenge now posed by both the Iraqi and European projects. |
В нормативных актах направленных на обеспечение общественного участия отсутствуют нормы, ограничивающие право на доступ к информации по признаку принадлежности к гражданству Кыргызской Республики. | The enactments aimed at ensuring public participation do not contain any provisions limiting the right of access to information on the basis of citizenship of the Kyrgyz Republic |
Поистине, путь к Богу это путь ислама! | Say 'God's guidance is the true guidance.' |
Поистине, путь к Богу это путь ислама! | Say, God s guidance is the guidance. |
Путь к альтруизму | The Path to Altruism |
Путь к обязательству | A Pathway to Commitment |
Путь к CGI | CGI Path |
Путь к программе | Executable path |
Путь к браузеру | Custom browser executable path |
Путь к PHP | p, li white space pre wrap IP address or hostname of the SOCKS server |
Путь к приложению | Application path |
Путь к xsltproc | xsltproc executable |
Путь к txt2pho | Try to Determine From Voice File |
Путь к Mbrola | American Female, MBROLA |
Путь к профилю | Profile path |
Путь к файлуName | File Path |
Путь к файлу | File Path |
Путь к EGD | Path to EGD |
Путь к репозиторию | Repo Path |
Путь к программе | Program path |
Путь к программе | Program path |
Путь к сертификату | Certificate path |
Путь к сертификату | Certificates path |
ПУТЬ К ПРОМЫШЛЕННОСТИ | THE ROAD TO INDUSTRY |
Путь к евро | European Commission |
Они стремятся к полноправному гражданству, социальной справедливости и расширению их прав на основе соблюдения международных норм в области прав человека. | They seek full citizenship, social justice and empowerment based on respect for international standards of human rights. |
b) представленности государств членов в УВКПЧ в разбивке по гражданству, разряду и полу. | (b) Member States' representation in OHCHR by nationality, grade and gender. |
Заключение и расторжение брака гражданином Республики Таджикистан с лицом, не принадлежащим к гражданству Республики Таджикистан, не влечет за собой изменение гражданства. | The marriage or dissolution of marriage between a citizen of Tajikistan and a non Tajik citizen shall not entail a change in citizenship. |
Нелегкий путь к благоразумию | Slouching Toward Sanity |
Путь к арабской демократии | The Road to Arab Democracy |
Путь к ядерному разоружению | The Road to Nuclear Disarmament |
Путь к послевоенному восстановлению | The Road to Post War Recovery |
Тернистый путь к оздоровлению | The Rocky Road to Recovery |
Есть путь к излечению. | There is recovery. |
Прилежание путь к успеху. | Diligence is the way to success. |
Практика путь к совершенству. | Practice makes perfect. |
Путь к базе данных | Database File Path |
Путь к порту камеры | Camera Port Path |
Похожие Запросы : допущенных к гражданству - доступ к гражданству - требования к гражданству - путь к - Путь к - путь к каталогу - путь к данным - это путь к - Путь к победе - Путь к конверсии - Путь к славе - путь к журналу - Путь к совершенству - путь к горячему