Перевод "Разница во времени между" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
между - перевод : разница - перевод : между - перевод : между - перевод : между - перевод : между - перевод : Разница во времени между - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Во вторых, между поступлением взносов и расходованием средств всегда существует разница во времени. | Second, there is always a lag between contributions and expenditure. |
| Небольшая разница во времени между камерой и вспышкой означает небольшое количество теней. | Now not much time difference between the two means not much shadow is involved. |
| В настоящее время разница во времени между Италией и Японией составляет восемь часов. | At the moment, the time difference between Japan and Italy is eight hours. |
| В общем, (6 t) (6 t) разница во времени 2t. | Well, if you 6 o'clock plus t minus 6 o'clock minus t, the difference in time is just 2t. |
| И разница во времени между двумя показателями может обеспечить заблаговременное распознавание и предупреждение о приближающейся эпидемии в сообществе. | And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population. |
| Хотя эта разница во времени между получением взносов и расходованием средств неизвестна, вполне вероятно, что порядок поступления взносов по времени влияет на соответствующий порядок расходования средств. | While the time between the receipt of contributions and disbursement of expenditures is not known, it is quite probable that the time pattern of contributions affects the time pattern of expenditure. |
| Какая между ними разница? | What's different about them? |
| Какая разница между уткой? | What's the difference between a duck? |
| Какая между ними разница? | What's different about them? |
| Существует разница между ними. | There's a difference between the two. |
| Какая между ними разница? | What's the difference between those? |
| Какая между нами разница? | What's the difference between us? |
| Разница между правильным и почти правильным словом как разница между светом и светлячком. | The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug. |
| Между ними существует заметная разница. | There is a marked difference between them. |
| Существует заметная разница между ними. | There is a marked difference between them. |
| Между ними есть отчетливая разница. | There's a distinct difference between them. |
| В чем разница между ними? | But what's the real difference here? |
| Такова разница между разными видами. | That's how big the difference is one species to another. |
| Между странами была огромная разница. | There was a huge difference in the world. |
| Между нами большая разница, Джеф. | There's the big difference between us, Jeff. |
| Эта разница с течением времени будет увеличиваться. | Those years stretch as the years go on. |
| Какая разница между львами и леопардами? | What's the difference between lions and leopards? |
| Между братьями разница в двенадцать лет. | The brothers were born twelve years apart. |
| Между двумя теориями существует огромная разница. | There exists an enormous difference between the two theories. |
| Какая разница между А и Б? | What is the difference between A and B? |
| Между мальчиками и девочками большая разница. | There is a great difference between boys and girls. |
| Какая разница между деревней и городом? | What's the difference between a village and a town? |
| В чём разница между этими двумя? | What's the difference between these two? |
| Какая разница между А и Б? | What's the difference between A and B? |
| Есть разница между глупостью и тупостью. | There's a difference between silly and stupid. |
| Какая разница между звездой и планетой? | What's the difference between a star and a planet? |
| Какая разница между религией и философией? | What's the difference between religion and philosophy? |
| Какая разница между ежом и дикобразом? | What's the difference between a hedgehog and a porcupine? |
| Какая разница между наукой и псевдонаукой? | What's the difference between science and pseudo science? |
| Какая разница между этим и тем? | What's the difference between this one and that one? |
| Какая разница между этой и той? | What's the difference between this one and that one? |
| Это разница между мыслью и действием. | The difference between thinking and doing. |
| Между стыдом и виной большая разница. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| Разница между этими двумя немного техническая. | The differences between these two are somewhat technical. |
| Огромная разница между этими двумя историями. | A huge difference between the two stories. |
| Есть разница между большим и маленьким. | It's the difference between the big And the small |
| Между этими ситуациями есть большая разница. | The difference should be obvious. Even to you. |
| Есть разница между бойцом и тираном. | There's a difference between a fighter and a bully! |
| В чём разница между нашими душами? | It is our duty as servants. |
| Но это просто разница во мнениях. | But that is just a difference of opinion. |
Похожие Запросы : разница во времени - разница во времени - Разница во времени - разница между - разница между - разница между - разница между - разница между - разница между - разница между - разница между - разница между значениями - разница во вкусе - разница во мнениях
