Перевод "Решение о том " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Решение о том, как ответить на запрос, остаётся за компаниями. | It is wholly up to the company to decide whether to comply. |
| Том принял решение. | Tom made a decision. |
| Том принял решение. | Tom has made a decision. |
| Том принял решение. | Tom has made his decision. |
| Том нашёл решение. | Tom has found a solution. |
| Том предложил решение. | Tom suggested a solution. |
| Том предложил решение. | Tom has suggested a solution. |
| Решение о том, будет ли Стюарту предъявлено обвинение, не было принято. | No decision has been made about whether Stewart will face charges. |
| Том принял мудрое решение. | Tom made a wise decision. |
| Том уже принял решение. | Tom has already made up his mind. |
| Том уже принял решение. | Tom has already made a decision. |
| Том принял ужасное решение. | Tom made a terrible decision. |
| Это твоё решение, Том. | It's your decision, Tom. |
| Том принял быстрое решение. | Tom made a quick decision. |
| Том принял правильное решение. | Tom made the right decision. |
| Том принял верное решение. | Tom made the right decision. |
| Том объяснил своё решение. | Tom explained his decision. |
| Это решение принял Том. | Tom was the one who made that decision. |
| Том принял неправильное решение. | Tom made the wrong decision. |
| Том предложил решение проблемы. | Tom has suggested a solution to the problem. |
| Том нашёл решение проблемы. | Tom has found a solution to the problem. |
| Том пересмотрел своё решение. | Tom reconsidered his decision. |
| Том принял решение сам. | Tom made the decision by himself. |
| В рассуждениях о том, что решение Индии нарушает права собственности, существует любопытная непоследовательность. | There is a curious incoherence in the argument that the Indian decision undermines property rights. |
| Но пользователь, не Yahoo!, принимает решение о том, что разрешить узнать British Airways. | Its users know what Yahoo! knows about them not a record of all the sites they visited, but their behavior on Yahoo! and, potentially, their data. |
| По этой причине Генеральный секретарь принял решение о том, чтобы это было сделано. | The Secretary General therefore decided that this should be done. |
| Думаю, Том принял верное решение. | I think that Tom has made a good decision. |
| Том должен был принять решение. | Tom had to make a decision. |
| Том принял очень мудрое решение. | Tom made a very wise decision. |
| Думаешь, Том принял правильное решение? | Do you think that Tom made a good decision? |
| Думаете, Том принял правильное решение? | Do you think that Tom made a good decision? |
| Думаешь, Том принял правильное решение? | Do you think Tom made a good decision? |
| Думаете, Том принял правильное решение? | Do you think Tom made a good decision? |
| Первого декабря было принято решение о том, что война будет начата через шесть дней. | On December 1, it was decided that the war would commence in six days. |
| Было также принято решение о том, что Комиссия по примирению является единственным органом в стране, уполномоченным принимать окончательное решение по данному вопросу. | It has also been agreed that the Conciliation Commission shall be the only body in the country called upon to pronounce definitively on this issue. |
| а) орган, который вынес решение о лишении свободы | (a) The authority that ordered the deprivation of liberty |
| Том должен был принять трудное решение. | Tom had to make a difficult decision. |
| Том колебался, прежде чем принять решение. | Tom hesitated before making the decision. |
| Том объявил своё решение в понедельник. | Tom announced his decision Monday. |
| Том говорит, что пересмотрит своё решение. | Tom says he'll reconsider his decision. |
| Том сказал, что это его решение. | Tom said the decision was his. |
| Думаю, Том ещё не принял решение. | I think Tom hasn't made a decision yet. |
| Том говорит, что нужно найти решение. | Tom says a solution needs to be found. |
| Том попросил Мэри пересмотреть своё решение. | Tom asked Mary to reconsider her decision. |
| Решение о том, что луна настолько велика, хотя на самом деле она не настолько велика. | We make a decision it's that big, even though it's not that big. |
Похожие Запросы : решение о том, - Решение о том, - Решение о том, - Решение о том, - принимает решение о том - Решение о том, где - Решение о том, как - принять решение о том - принять решение о том, - Решение о том, как - Решение о том, как - принять решение о том, что - решение о - решение о - решение о
