Это электростанция.	And it's a power park.
Спасибо, электростанция.	Thank you power station.
Тепловая электростанция	The thermo electric power station
Электростанция Наварес.	Navarez Electro.
Вот атомная электростанция.	Here is an atomic power plant.
Нам нужна электростанция.	We have to get to a power plant.
Это наша электростанция.	It is our power plant.
Атомная электростанция Брунсбюттель () атомная электростанция в Германии мощностью 806 М Вт.	Brunsbüttel Nuclear Power Plant is a nuclear power plant in Brunsbüttel near Hamburg, Germany.
Это электростанция в Наваресе.	That's the Navarez Electro plant.
Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район.	The power plant supplies the remote district with electricity.
В здании была собственная электростанция.	Today, the construction is in ruins.
Пожалуйста! Открылась электростанция, провода загудели	Power station was launched, wires started to buzz .
Электростанция ежегодно производит 2,7 ТВт ч.	The plant has an annual output of 2.7 TWh.
Таковым может служить, например, ветряная электростанция.	It could be something like a wind farm.
Электростанция была законсервирована из за устаревшей технологии.	The power plant was mothballed because of its outdated technology.
Сми! Сми!	Smee!
В 1897 году был пущен первый объект электростанция.	In 1965 the first M62 locomotive was produced at the plant.
65. В Порт Стэнли имеется электростанция проектной мощностью в 6,3 мегаватта, а в поселении Фокс Бей Ист имеется менее мощная электростанция.	65. There is a power station at Stanley with an installed capacity of 6.3 megawatts and a smaller one at the Fox Bay East settlement.
Современная ветряная электростанция, Wikimedia Commons CC BY SA 2.5	Modern wind energy plant via Wikimedia Commons CC BY SA 2.5
А ведь сейчас не работает ни одна атомная электростанция!	No nuclear power plants are operating at the moment, right?
Электростанция Manic 2 Power Station 1024 МВт, Hydro Québec.	Jean Lesage generating station, formerly Manic 2 Power Station 1024 MW, operated by Hydro Québec.
Атомная электростанция Цюандун Дая Бей также вступила в строй.	Guangdong apos s Daya Bay nuclear power station has also started commercial operation.
Это ядерная электростанция, которая сама решает свою проблему отходов.	It's a nuclear power plant that is its own waste disposal solution.
Предполагается, что конечным проектом будет нечто большее, нежели просто электростанция.	The finished project is meant to be more than just a power station.
СМИ	Media
Сми!	Smee!
Сми!	Smee! Smee!
Оскарсхамн атомная электростанция в Швеции, состоит из трёх кипящих ядерных реакторов.	The Nuclear power station Oskarshamn is one of three active nuclear power stations in Sweden.
Электростанция Manic 1 Power Station 184 МВт, обслуживается компанией Hydro Québec.	Manic 1 generating station 184 MW, operated by Hydro Québec.
Это могла быть американская ядерная электростанция, или химический завод в Германии.	It could be, let's say for example, a U.S. power plant, or a chemical plant in Germany.
Попросите учащихся представить себе, что вблизи школы должна строиться атомная электростанция.	Ask the students to imagine that a nuclear power station is to be built near to the school.
...Давление СМИ	...Media pressure
Мистер Сми!	Mr Smee!
Записывай, Сми.	Take this down, Smee.
Протестующих по разному показывают проправительственные СМИ и оппозиционные СМИ.	The protests have been shown in different versions by pro government media and the opposition media.
Вот уже более чем 30 лет две пакистанских атомных электростанции Карачинская атомная электростанция и атомная электростанция Чашма , функционирующие в рамках гарантий МАГАТЭ, имеют отличные показатели в плане функционирования и безопасности.	For more than 30 years, Pakistan's two nuclear power plants, the Karachi Nuclear Power Plant and the Chashma Nuclear Power Plant both of which operate under IAEA safeguards have had excellent operational and safety records.
Население также обеспокоено тем, что угольная электростанция может нанести ущерб здоровью местных жителей.	Residents are also worried that the coal plant could also harm the health of the local population.
Электростанция никак не является постройкой, которую бы вы ожидали увидеть посреди природного заповедника.	The power station certainly isn t a structure that you d expect to find in the middle of a protected area.
Самым очевидным объектом затрат является произведенный продукт, будь это мышеловка, автомо биль или электростанция.	The most obvious cost object is the product, whether It be a mousetrap, motor car or power station.
В случае если социальные СМИ доминируют над старыми СМИ, и женщины доминируют в социальных СМИ, значит ли это, что женщины возьмут контроль над глобальными СМИ?	If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
Цена молчания СМИ	The Price of Media Silence
Задиры российских СМИ.	The bullies of the Russian media.
СМИ создают реальность	Media constructs reality
Камеры СМИ исчезли.	The cameras of the media disappeared.
Людей достали СМИ.	People are tired of the media.

Display this page in English