Сбор и обработка информации	This was compounded by the fact that a considerable volume of other documentation being prepared for the second Meeting of the Parties had to be processed during the same period.
j) сбор и обработка информации.	(j) Information management.
VI. СБОР, ОБРАБОТКА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ	VI. INFORMATION MANAGEMENT
d) сбор и обработка информации и обмен ею	(d) Information gathering, processing and exchange
Проводился сбор и обработка информации в соответствии с целями гарантий МАГАТЭ.	We have streamlined and processed information which is of relevance to the purposes of the IAEA safeguards.
Сбор и обработка данных и управление ими в целях проведения комплексной оценки и принятия решений.	Other coordination efforts include integration of databases and improvement of information and networking.
11. Сбор и обработка сопоставимых данных, касающихся связанных с войсками расходов, осуществляются с 1980 года.	11. The collection and compilation of comparable data relating to troop costs started in 1980.
В рамках Проекта ТЕА сбор и обработка данных производятся с 1997 года, когда началась его реализация.	The data collection and processing activities of the TEM Project started from its outset in 1977.
Сбор и обработка данных, полученных при помощи существующих гражданских спутников, и затем распространение этого материала среди членов Агентства	The collection and processing of data obtained from existing civilian satellites, and then to disseminate this material to the Agency apos s members
а) обеспечивают, чтобы сбор и обработка данных должным образом удовлетворяли потребностям научной оценки и согласовывались с задачами в области управления	(a) Ensure that data collection and processing adequately meet scientific assessment requirements and support management objectives
b) ведение учета своевременный сбор, обработка и обновление точных и надежных данных о тысячах гражданских служащих, работающих в полевых миссиях.	(b) In records management, the compilation, maintenance and updating of data for the thousands of civilian personnel serving in field missions in an accurate, reliable and timely fashion.
Там будут учить всему что связано с кофе, от ягоды до чашки выращивание, сбор, обработка, обжарка и курсы бариста.	It's going to teach everything about coffee from the cherry to the cup, growing, harvesting, processing, roasting, and barista training.
Прокаливание и обработка.	Lithopone, C.I.
Обработка	Working
Обработка...	Process Cancelled...
Обработка...	Processing download
Обработка	Processing
Обработка...	Parsing...
Обработка	Paste
Обработка...	Processing...
Обработка и анализ изображений	Image processing and analysis
Обработка и анализ геоданных	Geodata Processing and Analysis
Сбыт и обработка 33,00	Marketing and processing 33.00
Обработка и выполнение заказов	Purchasing and processing
Обработка XSL	XSL Processing
Обработка документации	Processing
Обработка изображений	Image Manipulation
Пакетная обработка	Batch Process
Пост обработка	Post Processing
Пакетная обработка	digiKam will not use your home folder as the root album. Please select another location.
Нормальная обработка	Normal process
Нестандартная обработка	Custom process
Обработка платежа	Processing Payment
Обработка пробелов	White space handling
Обработка ошибок	Password
Обработка файлов	Processed files
Обработка файла...	Parsing file...
Обработка каталога...	Parsing directory...
Конечная обработка	Finishings
Дополнительная обработка	Pretty print
Обработка заголовка	Parsing header
Групповая обработка	Batch Processing
Обработка данныхComment	Data Tools
Обработка данных	DataTool
Обработка данных	Data tool

Display this page in English