Перевод "сбор и расходование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сбор - перевод : Сбор - перевод : сбор - перевод : сбор - перевод : сбор и расходование - перевод : расходование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| с) Расходование и поступление добровольных взносов | (c) Expenditure and receipts of voluntary contributions |
| Это бездарное расходование моих талантов. | That's a waste of my talents. |
| А. Разрешение на расходование средств | A. Financial authority |
| расходование средств благотворительного общества осуществляется в соответствии с объявленными целями и задачами расходование средств на иные цели запрещается | The charitable association's funds must be spent in accordance with its specified aims and objectives, the expenditure of any amount for other purposes being prohibited |
| Расходование финансовых средств на обеспечение охраны и безопасности | Utilization and management of funds for security and safety |
| Правило 104.1 Полномочия на расходование ассигнований | Rule 104.1 |
| А. Разрешение на расходование средств . 15 8 | A. Financial authority . 15 7 |
| СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ | Summary of road safety campaigns in France and Switzerland |
| Сбор и анализ информации. | Information collection and analysis. |
| Сбор и обработка информации | This was compounded by the fact that a considerable volume of other documentation being prepared for the second Meeting of the Parties had to be processed during the same period. |
| Статистика и сбор данных | Statistics and data collection |
| 2. Исследования, сбор и | 2. Research, collection and analysis |
| Исследования и сбор информации | Research and collection of information 3C. |
| Сбор, компиляция и распростра | Collecting, compiling and disseminating international |
| Исследования и сбор информации | Research and the collection of information |
| ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ | RESEARCH AND THE COLLECTION OF INFORMATION |
| СБОР ДАННЫХ | DATA COLLECTION |
| Сбор данных. | A network lives because of the information exchange between its members. |
| Труби сбор. | Bugle. |
| Сбор данных и научные исследования | Data collection and research |
| Сбор и распространение информации 52 | Collection and dissemination of information 52 |
| Сбор данных и научные исследования | Data collection and research |
| Сбор информации и обмен ею | Gathering and exchange of information |
| b) сбор и анализ данных. | (b) Data collection and analysis. |
| g) сбор и распространение информации | (g) Collecting and disseminating information |
| Сбор данных и исследовательская деятельность | Data collection and research |
| 4.1 Сбор и анализ данных | Data collection and analysis |
| a) сбор и распространение информации | The GM serves the following functions Collecting and disseminating information Analyzing and advising, on request, issues related to financial assistance Promoting actions leading to co operation and co ordination and Mobilizing and channeling financial resources. |
| а) сбор и распространение информации | (a) Collecting and disseminating information |
| сбор и анализ представленных замечаний | Collection and analysis of the comments submitted |
| j) сбор и обработка информации. | (j) Information management. |
| ВКЛЮЧАЯ СБОР И АНАЛИЗ ДАННЫХ | COLLECTION AND ANALYSIS |
| С. Исследования и сбор информации | C. Research and the collection |
| 2. ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ | 2. RESEARCH AND COLLECTION OF INFORMATION |
| Программа Исследования и сбор информации | Programme Research and collection of information |
| Исследования и сбор информации 1,5 | the collection of information 1.5 |
| сбор сведений и составление донесений | investigation and reporting |
| i) Сбор и распространение данных | (i) Data collection and dissemination |
| а) Сбор и распространение данных | (a) Data collection and dissemination |
| деятельности и темы сбор данных и | Ongoing priorities and themes data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples |
| Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали! | This is better for you if you understand. |
| Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали! | This is better for you, if you but knew. |
| Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали! | That is better for you, if you only knew. |
| Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали! | That is best for you if you only knew it. |
| Это такой выход и расходование лучшее для вас, если бы вы только знали! | That is best for you if ye but knew. |
Похожие Запросы : получение и расходование - оперативное расходование - эффективное расходование - расходование денег - расходование бюджета - расточительное расходование - расходование средств - расходование ресурсов - расходование средств - расходование денег - дефицитное расходование - расходование управления - расходование политики
