Перевод "Северная часть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| В его честь были названы острова Анжу (северная часть Новосибирских островов). | Anzhu Islands (the northern part of New Siberian Islands) were named after him. |
| Северная часть Прахова расположена на склонах Карпат, южная на Нижнедунайской низменности. | The south side of the county is a plain, on the North West side of the Romanian Plain. |
| Большая часть низменностей находится в провинциях Северная Голландия, Южная Голландия и Флеволанд. | People in the south are on average about shorter than those in the north. |
| Северная Калифорния подойдет. | Northern California is a workable option. |
| Финляндия северная страна. | Finland is a Nordic country. |
| Канада северная страна. | Canada is a Nordic country. |
| Эксперты предсказывают, что часть Южной Африки и северная область Магриб пострадают от повышения температуры и более сухой погоды. | Experts predict that parts of Southern Africa will suffer hotter, drier weather patterns, as will the northern Maghreb region. |
| Северная Корея делает историю | North Korea Makes History |
| Сильная слабая Северная Корея | North Korea s Powerful Weakness |
| Куда идет Северная Корея? | Whither North Korea? |
| Возлияние , Северная Каролина, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Северная Корея зашла слишком далеко? | North Korea s Step Too Far? |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Средний Восток и Северная Африка | The Middle East and North Africa |
| Ракеты, Микки Маус и Северная Корея | Missiles, Mickey Mouse, and North Korea |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | The policies that transformed in China over the last two decades are unlikely to work in North Korea. |
| Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой | Northern Ireland Between Optimism and Hope |
| Северная Корея, возможно, взорвала ядерную бомбу. | North Korea probably exploded a nuclear bomb on that day. |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | Probably not North Korea is not China. |
| Том живёт в штате Северная Каролина. | Tom lives in North Carolina. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| Северная Африка в IV V веках. | In 413 he held his first consulate. |
| Северная часть Невады находится в границах Большого Бассейна, эта территория главным образом занята пустыней и характеризуется жарким летом и довольно холодной зимой. | Much of the northern part of the state is within the Great Basin, a mild desert that experiences hot temperatures in the summer and cold temperatures in the winter. |
| Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. | Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. |
| Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям. | Iraq and North Korea have likewise been battered by sanctions. |
| Оно предусматривает использование названия Республика Северная Македония . | It envisages the use of the name Republic of North Macedonia . |
| О, Северная Корея появляется в google maps. | Oh, North Korea now appears on Google Maps. |
| В 2003 году Северная Корея отказалась от ДНЯО. | In 2003, North Korea abandoned the Nuclear Non Proliferation Treaty. |
| С одной стороны, Северная Корея пользуется силой слабости . | For one thing, North Korea has the power of weakness. In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power. |
| Северная Корея, конечно, не Ливия и не Иран. | North Korea, of course, is neither Libya nor Iran. |
| С одной стороны, Северная Корея пользуется силой слабости . | For one thing, North Korea has the power of weakness. |
| также Северная Америка Средний класс в Южной Америке | Also, in South America, there are the South American Games. |
| Часть. | Curop. |
| Конечно, первая часть ДНЯО добилась определенных успехов с момента вступления договора в силу, только четыре государства Индия, Израиль, Северная Корея, и Пакистан создали ядерное оружие. | To be sure, the first part of the NPT has had some success Since the treaty entered into force, only four states India, Israel, North Korea, and Pakistan have developed nuclear weapons. |
| Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. | Rear end, owner. Rear end wins. |
| Эта часть её внешности часть её личности. | It s part of her look part of her identity. |
| Читайте также часть 1 и часть 2. | Read parts one and two. |
| Северная Америка обладает богатейшей и разнообразнейшей совокупностью энергетических ресурсов. | North America shares one of the richest and most varied energy resource pools in the world. |
| Кроме того, Северная Корея активно добивается расположения иностранных инвестиций. | Moreover, North Korea is actively courting foreign investment. |
| Вот это и есть округ Берти, Северная Каролина, США. | So this is Bertie County, North Carolina, USA. |
| Северная Корея назвала данное решение Южной Кореи объявлением войны . | North Korea blasted this South Korean decision as a declaration of war. |
| Северная Корея не может быть одностороннего разоружения без доверия | North Korea says 'no way' will disarm unilaterally without trust |
| В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею. | In 1950, North Korea invaded South Korea. |
| ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | VOLUME ONE PART I |
Похожие Запросы : северная часть - северная часть штата - северная Германия - Северная сторона - северная сторона - северная Италия - северная америка - Северная Дакота - северная Англия - Северная Европа - северная иволга - северная буревестник - северная летяга - северная Bobwhite