Перевод "Следуй за толпой" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следуй за мной. | Follow me. |
| Следуй за ним. | Follow him. |
| Следуй за нами. | Follow us. |
| Следуй за мечтой. | Follow your dreams. |
| Следуй за Томом. | Follow Tom. |
| Следуй за мной, а? | You have to go behind, eh?' |
| Следуй за той машиной. | Follow that car. |
| Просто следуй за ними. | Just follow them. |
| Следуй за своей мечтой. | Follow your dreams. |
| Следуй за своими мечтами. | Follow your dreams. |
| Просто следуй за Томом. | Just follow Tom. |
| Следуй за своим сердцем. | Follow your heart. |
| Просто следуй за мной. | Just follow me. |
| Теперь следуй за мной. | Now follow me. |
| Следуй за той машиной. | Follow that car! |
| Просто следуй за ним. | Just follow him. |
| Просто следуй за ней. | Just follow her. |
| Следуй за этой машиной! | Follow that car! |
| Следуй за той машиной! | Follow that car! |
| Просто следуй за своим сердцем. | Just follow your heart. |
| Обязательно следуй за ними шаг за шагом. | Be sure to follow them step by step. |
| Следуй за мной и не бойся. | Follow me and have no fear. |
| Возьми свою сумку и следуй за мной. | Just grab your bag and follow me. |
| Не задавай вопросов. Просто следуй за мной. | Don't ask questions. Just follow me. |
| Следуй неизбежному. | Abide by the inevitable. |
| Следуй за мечтой , этот товарищь? Да ладно вам... | Follow his passion? The guy's come on. |
| Следуй за мной, и я покажу тебе дорогу. | Follow me and I will show you the way. |
| Если хочешь выбраться отсюда живым, следуй за мной. | If you want to get out of here alive, follow me. |
| Не следуй моде. | Don't follow fashion. |
| Следуй своему желанию. | Follow your desire. |
| Однако в большинстве своем эксперты просто следовали за толпой . | But more generally, the pundits simply ran with the crowd. |
| Сцена с толпой... | Mob scene.. |
| Не следуй его примеру. | Don't follow his example. |
| Не следуй её примеру. | Don't follow her example. |
| Не следуй примеру Тома. | Don't follow Tom's example. |
| Пожалуйста, не следуй этому совету. | Please don't follow this advice. |
| Не следуй, пожалуйста, этому совету. | Please don't follow this advice. |
| Люди толпой выходили со стадиона. | The people exited the stadium in a crowd. |
| Афганский карикатурист отреагировал на сожжение психически больной женщины разъяренной толпой за сожжение Корана. | Afghan cartoonist reacts to burning of a mentally ill woman to death in Kabul by an angry mob over Quran burning. pic.twitter.com mrA8xQJH5D Saleem Javed ( mSaleemJaved) March 19, 2015 |
| Том был окружён толпой визжащих фанаток. | Tom was surrounded by a horde of screaming fangirls. |
| В лучшем случае, это инструмент управления толпой. | At best, internet shutdowns are a blunt instrument of crowd control. |
| Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете. | If you want to be slim, follow this diet. |
| Следуй велениям своего сердца, оно никогда не обманет. | Follow your heart, for it never lies. |
| Том был вымазан толпой в смоле и перьях. | Tom was tarred and feathered by the crowd. |
| Поэтому часто бывает безопаснее следовать за толпой, даже если считаешь, что толпа движется в неправильном направлении. | So it is often safer to run with the crowd, even if you think the crowd is running in the wrong direction. |
Похожие Запросы : толпой - Следуй за ним - Следуй за мечтой - управление толпой - Следуй за своими желаниями - Следуй за свои счастьем - Следуй за своей мечтой - Следуй за своим сердцем - Следуй указаниям - Следуй примеру - Следуй модели - Следуй инструкциям - Следуй этим шагам
