Гонг фермерам разрешалось работать только по ночам, и собранные ими отходы должны были быть отправлены за черту города.	Gong farmers were only allowed to work at night and the waste they collected had to be taken outside the city or town boundaries.
Отходы	Waste materials
Отходы.	Waste.
Собранные параметры системы	Cache Values
Удалить собранные данные	Clear gathered data
Отходы 9	Waste 9
Отходы аэрозолей	Waste aerosols
Бытовые отходы	Municipal waste
Отходы, связанные с продовольствием органические пищевые отходы и отходы от упаковки продуктов составляют большую часть бытовых отходов.	In Russia even urban households grow more than a third of their vegetable and potato needs at their summer dachas.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.	The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
B. Отходы животноводства	B. Animal Wastes
Все отходы перерабатываются.	All waste is recycled.
Твердые городские отходы	Solid urban waste
8.2.5 Бытовые отходы	Use of resources in municipal waste
Учёные проанализировали собранные ими данные.	The scientists analyzed the data they had gathered.
Они хотят перестать выбрасывать пищевые отходы. Перестать выбрасывать пищевые отходы можно.	They want to stop throwing away their kitchen garbage, and you can stop throwing away your kitchen garbage.
Упаковочные отходы Изношенные автомобили Батареи Электрическое и электронное оборудование Отходы добывающей промышленности.	packaging waste end of life vehicles batteries electric and electronic waste waste from extractive industries.
Фабричные отходы загрязняют море.	Factory waste has polluted the sea.
Загрязнитель 1 отходы 1	Pollutant 1 waste 1
Загрязнитель N отходы N .	Pollutant N waste N
Клинические и медицинские отходы	Medical or clinical waste
А. Отходы с судов	A. Ships apos wastes
Отходы профиля, гораздо здоровее.	Waste profile, much healthier.
Можно использовать пищевые отходы.	You can compost your kitchen garbage.
Другая проблема это отходы.	Another issue is the waste.
Городские отходы как топливо	Urban waste as fuel
2) Данные, собранные для доклада КЛДЖ.	Source (1) Department of Culture, Religion, Women's Affairs Archives, 1995 (2) Data collected for the CEDAW Report.
Кадры, собранные нами для научных целей.	It's footage that we've collected for scientific purposes.
Листья чая, собранные с чайного куста.	Think for a minute.
Данные, собранные ЕЦМНН, служат двум целям	The EMCDDA national reporting package has three elements a national report, statistical tables and structured questionnaires.
Дикий Запад и электронные отходы	The Wild West of Electronic Waste
Обычно отходы так засоряют трубы.	Often what jams us up is sewage.
Отходы не сократились, они исчезли.	Waste was not reduced it was eliminated.
Не нужно добавлять пищевые отходы.	Don't add your kitchen garbage.
Все отходы отправлялись на свалку.	It was ending up in landfills.
Это отходы из производства хлопка.	It's a waste product.
Городские отходы ставят проблему утилизации.	Urban wastes present a disposal problem.
Бытовые отходы, связанные с продовольствием	This needs to be carried through to implementation if the often interlinked problems of rural poverty and environmental degradation are to be tackled.
Хозяйственный мусор органические и неорганические бытовые отходы (например, пищевые отходы, бумага, стекло и аналогичные кухонные отходы), не содержащие мусора, образующегося в результате эксплуатации судна.	Household refuse organic and inorganic household waste (e.g. remains of food, paper, glass and similar kitchen waste) which does not contain vessel operation refuse.
Как удалить собранные из исходников приложения KDE?	You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext.
Посмотрите на эти данные, собранные компанией Activision.	Consider these statistics released by Activision.
Источник данные, специально собранные для доклада КЛДЖ.	Source Data collected for the CEDAW Report.
Как удалить собранные из исходников приложения kde ?	How do I uninstall kde applications compiled from source?
Все собранные подарки мы упакуем и отсортируем.	Здесь все собранные подарки мы упакуем и отсортируем.
Фактически сжигаются отходы, и, более того, можно использовать в качестве топлива все отходы сегодняшних реакторов.	You actually burn up the waste, and you can actually use as fuel all the leftover waste from today's reactors.

Display this page in English