Перевод "Соглашение ответственности дизайна" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

соглашение - перевод :

Agreement

соглашение - перевод :

Agreement for

Соглашение - перевод :

An agreement

ответственности - перевод :

Of responsibility

Соглашение ответственности дизайна - перевод :

Design responsibility agreement

соглашение - перевод :

A agreement

ключевые слова : Design Design Designing Designs Rhode Responsibility Liability Responsibilities Accountable Justice Agreement Arrangement Settlement Treaty Confidentiality

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Данное соглашение позволяет компании получать компоненты всех новей ших типов и дизайна по конкурентоспособным ценам.	This agreement allows the company to obtain all the latest types and designs of accessories at a competitive price.
Дизайна.	Design.
Уругвай включил в пограничное соглашение с Бразилией концепцию ответственности за ухудшение окружающей среды.	Uruguay has incorporated in a cross border agreement with Brazil the concept of responsibility for environmental degradation.
Знаешь, для дизайна, плохого дизайна, просто нет оправдания.	You know, Design bad design, there's just no excuse for it.
Школа дизайна.	School of Design.
Моя жизнь, на милость хорошего дизайна и плохого дизайна.	My life, at the mercy of good design and bad design.
Первоначальные улучшения дизайна	Initial design improvements
Розничные торговцы бензином в четырех бразильских городах были привлечены к ответственности за соглашение, предусматривающее фиксацию цен.	Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements.
И оказывается, этот аспект, критически дизайна игры, который является дизайна практике.	And it turns out this is, critically aspect of game design, which is a design practice.
Три месяца спустя, 29 августа 1994 года, мы подписали Соглашение о подготовке к передаче власти и ответственности.	Three months later, on 29 August 1994, we signed the Agreement on Preparatory Transfer of Powers and Responsibilities.
Простота дизайна привлекает пользователей.	Simplicity in design attracts users.
Случай дизайна для производителя.	So that's the design for manufacture question.
Каково техзадание для дизайна?	What's the design brief?
Внедрение новой продукции дизайна	Introducing new products designs
9) Правительство заключило с Россией секретное соглашение, согласно которому российская компания полностью освобождается от ответственности в случае аварии.	9) The Government has signed a secret liability agreement with Russia completely indemnifying the Russian company in the event of an accident.
Через три месяца после этого, 29 августа 1994 года, мы подписали Соглашение о предварительной передаче полномочий и ответственности.	Three months later, on 29 August 1994, we signed the Agreement on Preparatory Transfer of Powers and Responsibilities.
прошёл курс дизайна и архитектуры.	Went through design, some architecture.
Все это кусочки графического дизайна.	All of these things are pieces of graphic design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.	Permaculture is a branch of ecological design.
Поддержка SMTP и изменение дизайна	SMTP support and redesign
Никакого оружия в коллекции дизайна .	No guns in the design collection.
Все это кусочки графического дизайна.	All of these things are pieces of graphic design.
В этом суть любого дизайна.	This is the essence of the design.
Вторая часть техники игрового дизайна .	The second is game design techniques.
На международном уровне соглашение такого типа способствовало бы, в частности, повышению транспарентности в отношении роли и ответственности участвующих сторон.	At the international level, this type of agreement would, in particular, enhance transparency about the roles and responsibilities of the parties involved.
Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз	The design genius of Charles Ray Eames
Но как насчет дизайна нематериальных вещей?	But what about designing something that isn t physical?
DIN is Noise программа звукового дизайна	DIN Is Noise
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна	stock up on some Swedish design
Создание и редактирование дизайна печатных плат	Create and edit printed circuit board designs
Монте Карло выдержал шесть поколений дизайна.	The Monte Carlo endured six design generations.
И это приводит к поиску дизайна.	Give rise to, to the design challenge.
И я пошел в школу дизайна.	So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished.
Третий элемент дизайна мышления это баланс.	Third element of design thinking is balance.
Понимание основ аудио дизайна и музыки.	An understanding of basic audio design and musical principles.
Я назвал этот документ Основы дизайна,	I am calling this document Design Basics ,
Потому, что есть различные типы дизайна.	Because there is different types of design.
Участники предложили много различных вариантов дизайна	Participants came up with lots of different designs.
690 Другие виды искусства и дизайна	690 Other Art and Design
характер ответственности (предпочтение отдавалось строгой ответственности)	the standard of liability (strict liability was favoured)
Ну чтож хорошо... соглашение есть соглашение! .	All right... a pact is a pact!
Конституция также предусматривает возможность принятия на себя Боснией и Герцеговиной ответственности в вопросах, по которым между Образованиями достигнуто соглашение, и создания новых институтов Боснии и Герцеговины для реализации такой ответственности (статья III.4.5.	Also, the Constitution provides for the possibility of Bosnia and Herzegovina taking over the responsibilities in the matters on which the Entities agree, and establishing new institutions of Bosnia and Herzegovina to perform such responsibilities (art.
Соглашение о Соглашение между Правительством Союза Советских	PREVENTION OF Agreement between the Union of Soviet Socialist
Соглашение об Соглашение между Союзом Советских Социалистических	RISK REDUCTION Agreement between the Union of Soviet Socialist
С сентября 2012 года в документации MSDN используется термин язык дизайна Microsoft (), когда речь идет о языке дизайна.	The term was used on Microsoft Developer Network (MSDN) documentation and at the 2012 Build conference to refer to the design language.

Display this page in English