Перевод "Срок подачи в пятницу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крайний срок подачи заявок 1 июня 2008 г. | Application Deadline June 1, 2008 |
| Крайний срок подачи заявок 16 ноября 2012 года. | The call is open until the November 16, 2012! |
| Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года . | The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. |
| 19. рекомендует государствам участникам, которые в состоянии это сделать, приложить все усилия для подачи представлений в Комиссию в установленный Конвенцией срок | 19. Encourages States parties that are in a position to do so to make every effort to make submissions to the Commission within the time period established by the Convention |
| В пятницу, 29 августа суд вынес решение заменить срок лишения свободы на четыре года с отбыванием в колонии общего режима. | On Friday, August 29, the court announced a ruling to change the term of incarceration to four years served in a standard regime penal colony. |
| Авария произошла в пятницу. | The accident occurred on Friday. |
| Мероприятие состоится в пятницу. | The event is on Friday. |
| Я приду в пятницу. | I will come Friday. |
| В конце концов, потребители хотят бесперебойной подачи электроэнергии. | After all, consumers expect power always to be available. |
| Так вы в пятницу едете? | It is a thing that is done. |
| В пятницу состоится заседание комитета. | A committee meeting will be held on Friday. |
| В пятницу мы идём обедать. | We're going out for a meal on Friday. |
| Пожалуйста, приходите в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Приходите, пожалуйста, в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Приходи, пожалуйста, в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Вы заняты в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты занята в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты занят в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты в пятницу вечером занят? | Are you busy Friday night? |
| Ты в пятницу вечером занята? | Are you busy Friday night? |
| Вы в пятницу вечером заняты? | Are you busy Friday night? |
| В пятницу у меня свидание. | I have a date on Friday. |
| В пятницу у меня встреча. | I have a date on Friday. |
| В пятницу она очень занята. | She's very busy on Friday. |
| Ты в пятницу вечером свободен? | Are you free Friday night? |
| Вы в пятницу вечером свободны? | Are you free Friday night? |
| В пятницу эта надежда, видимо, рассеялась. | On Friday, that hope appeared gone. |
| В пятницу я меньше всего занят. | Friday is when I am least busy. |
| Было решено провести собрание в пятницу. | It has been agreed that the meeting will be held on Friday. |
| Комитет будет собран в следующую пятницу. | The committee will meet next Friday. |
| Я увижу его в следующую пятницу. | I'll see him next Friday. |
| Том ненавидит поздно работать в пятницу. | Tom hates to work late on Friday. |
| Надеюсь в эту пятницу тебя увидеть. | I hope to see you this Friday. |
| В пятницу после обеда мы свободны? | Are we free on Friday afternoon? |
| Том устраивает в эту пятницу вечеринку. | Tom is having a party this Friday. |
| Я приехал домой в прошлую пятницу. | I arrived home last Friday. |
| Что ты делаешь в пятницу вечером? | What are you doing Friday night? |
| Что вы делаете в пятницу вечером? | What are you doing Friday night? |
| Срок пребывания в должности | The Director General shall be appointed for a period of four years from the day of . |
| c) подачи заявлений и производства по ним | (c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them |
| Последний день для подачи заявки следующая пятница. | The last day to apply is next Friday. |
| В пятницу в Москве ожидаются дожди и грозы. | Rain and thunderstorms are expected in Moscow on Friday. |
| В пятницу утром в Гиришке произошло новое ЧП. | A new incident occurred in Girishk on Friday morning. |
| Мы ходили на танцы в прошлую пятницу. | We went to a dance last Friday. |
| В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. | I missed the last train last Friday. |
Похожие Запросы : срок подачи - срок подачи - срок подачи - в пятницу - Срок подачи в файл - Срок подачи в виду - срок подачи отчетности - срок подачи заявлен - срок подачи напряжения - Крайний срок подачи - Крайний срок подачи - срок подачи уведомления - Крайний срок подачи - крайний срок подачи
