Перевод "Стратегия развития бизнеса" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стратегия - перевод :

ключевые слова : Businesses Business Business Small Development Development Evolution Growth Scenario Strategy Strategic Exit Policy Legal

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это настоящая возможность для развития бизнеса.	This is the real business opportunity.
Вслед за этим изменились политика и стратегия развития.	In the wake of this, development policies changed.
Так что его удача началась с развития бизнеса недвижимости.	So his fortune began in real estate development.
Это самая практичная и эффективная стратегия на ранних стадиях развития.	This is the most practical and efficient strategy in the early stages of development.
Стратегия развития, в действительности, становится заложницей идеи интеграции в мировую экономику.	An off the cuff remark, perhaps, but it shows how foreign trade and investment are seen as the yardsticks for evaluating developing countries. Development strategy, indeed, is becoming hostage to the idea of integration into the world economy.
Японская послевоенная стратегия развития полагалась на партнерство государственного и частного секторов.	Japan's postwar development strategy relied on a public private partnership.
Стратегия развития, в действительности, становится заложницей идеи интеграции в мировую экономику.	Development strategy, indeed, is becoming hostage to the idea of integration into the world economy.
2000 год акционерами принята новая стратегия развития компании, нацеленная на освоение массового рынка.	2000 shareholders of the company adopted a new strategy that was targeted at the mass market.
Стратегия.	Strategy.
Стратегия полного развития, таким образом, требует комбинации глобализации с достаточными инвестициями в общественный сектор.	A full development strategy therefore requires a combination of globalization with sufficient public investment.
Таким образом, любая эффективная стратегия борьбы с терроризмом должна уделять внимание основным вопросам экономического развития.	Thus, any viable strategy to prevent terrorism must address core issues of economic development.
Промышленная стратегия.	Industrial strategy.
Стратегия роста	A Less is More Growth Strategy for Africa
Пошаговая стратегия	Turn based strategy game
Пошаговая стратегия	Turn based strategy game
Особый деловой район Tashkent Business District создан для развития малого, среднего и крупного бизнеса в Узбекистане.	The Tashkent Business district is a special district, established for the development of small, medium and large businesses in Uzbekistan.
Они сомневаются, что альтернативная стратегия развития, основанная на повышении внутреннего спроса, могла бы меть большой успех.	They doubt that an alternative development strategy based on boosting domestic demand would succeed.
В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия.	Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
Политика перемещения бизнеса	The Politics of Business Outsourcing
Игроки сами устанавливают свои цели в игре, сами определяют цели, стратегию и тактику развития своего виртуального бизнеса.	Players define their own end goals for the game, and try to achieve them by using strategy and tactics.
Стратегия выживания саудовцев	A Saudi Survival Strategy
Афганская стратегия Китая	China s Afghan Game Plan
Азиатская стратегия Китая	China u0027s Asia Strategy
Сталинградская стратегия Саддама	Saddam u0027s Stalingrad Strategy
Новая макроэкономическая стратегия	A New Macroeconomic Strategy
Иранская стратегия Турции	Turkey s Iran Strategy
Цели и стратегия	Objectives and strategy
Фэнтезийная пошаговая стратегия	A fantasy turn based strategy game
Стратегия Трампа реакция	Trump s Strategy Who Said What?
Это их стратегия.	That's their strategy.
Такова их стратегия.	That's their strategy.
Нам нужна стратегия.	We need a strategy.
Твоя стратегия сработала.	Your strategy worked.
Ваша стратегия сработала.	Your strategy worked.
Эта стратегия сработала.	That strategy worked.
Моя стратегия сработала.	My strategy worked.
Стратегия Тома оправдалась.	Tom's strategy paid off.
Это отличная стратегия.	This is an excellent strategy.
Это хорошая стратегия.	This is a good strategy.
Но поможет ли новый набор целей, миру, перейти от опасного пути типичного бизнеса к пути истинного устойчивого развития?	Tetapi apakah seperangkat tujuan yang baru akan bermanfaat untuk mendorong pergeseran dari jalur business as usual yang berbahaya menuju pembangunan berkelanjutan yang nyata di dunia ini?
Могу не соглашаться в чем то с его репертуаром, но он профессионал и у него своя стратегия развития.	I might disagree with something in his repertoire, but he is a professional and he has his own development strategy.
Затем быстрый обзор бизнеса.	And then you want to give me a quick business overview.
Это хорошо для бизнеса.	It's good for business.
Это плохо для бизнеса.	This is bad for business.
Я называю сегодняшнюю модель роста вариантом бизнеса как обычно модель роста умных технологий, напротив, представляет собой вариант устойчивого развития.	I call today s growth pattern the business as usual option the smart technology growth pattern, by contrast, represents the sustainable development option.

Display this page in English