Перевод "Теперь начиная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начиная - перевод : начиная - перевод : Теперь - перевод : теперь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начиная заново | Starting anew |
| Начиная с 10в. | S. Frederick Starr. |
| FMA3 поддерживается процессорами Intel начиная с архитектуры Haswell и процессорами AMD начиная с архитектуры Piledriver. | FMA3 is supported in AMD processors starting with the Piledriver architecture and Intel starting with Haswell processors and will be supported by Broadwell processors in 2014. |
| Начиная со стоп и двигаясь выше. | Starting at the feet and working his way up. |
| Эксперименты проводились начиная с 1997 года. | The experiments have been being carried out since 1997. |
| Начиная с этого момента запрещается плакать. | From this moment on it is forbidden to cry. |
| Начиная с неудач в Испании (см. | This was the apogee of the empire. |
| Теперь... | Now ... |
| Теперь... | Now...' |
| Начиная с версии 6.5 Netbeans поддерживает PHP. | NetBeans IDE Bundle for PHP NetBeans supports PHP since version 6.5. |
| В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья. | Wire was drawn in England from the medieval period. |
| Начиная с 11 сентября, возрождение гуочи слегка поутихло. | Since September 11 th , the guochi revival has abated somewhat. |
| Начиная с 1675 года изучением планеты занимался Кассини. | In 1675, Cassini discovered the gap now known as the Cassini Division. |
| На две недели, начиная со следующего дня, пожалуйста. | For two weeks from tomorrow, please. |
| Поддержка JSON стала встроенной начиная с версии 5.14.2. | JSON support is built in as of 5.14.2. |
| Начиная с версии 0.12.0, QEMU не поддерживает KQEMU. | QEMU versions starting with 0.12.0 () support large memory which makes them incompatible with KQEMU. |
| Начиная с версии 5 Trillian снова стал бесплатным . | Trillian 5 for Windows was released in May 2011. |
| Для подтверждения существования искусственной разумной жизни вспомните виртуальных помощников , загруженных в смартфоны, начиная но только начиная с Siri от Apple. | For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri. |
| И теперь, | And indeed, we now know why. |
| Теперь есть . | There is now. |
| Теперь третья. | Now comes the third group. |
| Теперь кончено. | Now it's settled...' |
| Ведь теперь... | Why, at present...' |
| Теперь IndiaBlockadesNepal . | Now IndiaBlockadesNepal. Siromani Dhungana ( siromanid) September 30, 2015 |
| Что теперь? | What now? Pakistan panamapapers Adnan Rasool ( adnanrasool) April 3, 2016 |
| Теперь смотрите. | Now watch Dr. Thomas Mapfumo ( chimurengamusic) September 10, 2016 |
| Теперь чувствую. | I feel it now. |
| Теперь припоминаю. | Now I remember. |
| Теперь ты. | It's your turn. |
| А теперь? | And now? |
| Теперь нормально? | Is that OK now? |
| Теперь понимаю. | I understand now. |
| Теперь припоминаю. | I remember now. |
| Теперь готово. | It's ready now. |
| Теперь понимаю. | Now I understand. |
| Теперь правильно. | Now that's right. |
| Теперь иди. | Go now. |
| Теперь идите. | Go now. |
| Теперь готовьтесь. | Now brace yourself. |
| Теперь готовься. | Now brace yourself. |
| Теперь успокойся. | Now calm down. |
| Теперь успокойтесь. | Now calm down. |
| Теперь угомонись. | Now calm down. |
| Теперь угомонитесь. | Now calm down. |
| Теперь пей. | Now drink up. |
Похожие Запросы : Теперь, начиная - теперь - теперь - теперь - теперь - теперь - Теперь откройте - теперь снова - Ну теперь - Теперь интернат - теперь через