Перевод "Только" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только иногда. Только иногда. | Only sometimes. Only sometimes. |
| Только | Just |
| Не только спасибо не только это | Not only thank you not only that ... |
| Этого только только хватает на жизнь. | This just barely covers our living expenses. |
| Я только только вчера это сделал. | I ve done it just yesterday. |
| Только одно... | One thing only... |
| Только тогда? | 'Only then?' |
| Только один... | Only one...' |
| Только забота. | They're nothing but worry. |
| Только мимоходом. | Except when in a hole. |
| Только отдельно. | Only separately. |
| Только представьте. | Imagine. |
| Только тихо! | Just be quiet. |
| Только попробуй! | Just you try! |
| Только с детьми мне хорошо, только у тебя. | I only feel comfortable with children, only in your house.' |
| Только так мы изменим мир. Только это устойчивое будущее. | That's how we change the world. That's the only sustainable future. |
| Том услышал, что у Мэри только только родилась девочка. | Tom heard Mary just had a baby girl. |
| Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . | One way or round trip? One way, please. |
| Только образование заставит. | Only education will. |
| Это только факт. | That is just a fact. |
| Выживут только слабые | Only the Weak Survive |
| Почему только 70 ? | Why only a 70 chance? |
| Только наше ценообразование | We're the only ones who don't have the price set right. |
| Не только Б.П. | Not just B.P. |
| Это только начало. | This is only a start. |
| Только оцените потенциал. | Imagine the potential. |
| К.А. Подумать только! | KA Shocking. |
| Можно только надеяться. | One can only hope so. |
| Только стоит он... | They're very good, much lighter. Well, he stood... |
| Только ходить страсть! | 'Only the walking is dreadful. |
| Только не он. | 'But not he! |
| Только связа одна. | They're nothing but a tie...' |
| Только одного желаю. | 'It is my only wish. |
| Но только идея. | But it's not much more than an idea. |
| Только включил конфиденциальность . | He just made it private. |
| Ты только побита. | You've just been beat up. |
| Все только начинается. | It all begins now. |
| Только денег нет. | But they don't have money. |
| Только смертная казнь. | 'Yes' to the death penalty without any alternatives. |
| Есть только человечество. | There is only humanity. |
| Могу только посочувствовать . | This is a time for condolence. |
| Выборы только завтра? | The elections do not happen until tomorrow? |
| Я только за! | I am for it! |
| Это только начало! | This is just the beginning! |
| Исследования только начались . | Investigations have just started. |
Похожие Запросы : только - только - только - только - только вещи - только потом - только английский - только что - только те - только заметил