Перевод "только заметил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод :
ключевые слова : Noticed Spotted Noticing Notice Hadn Soon Thing Only

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не только я заметил.
I'm not the only one who has noticed.
Я это только вчера заметил.
It was not until yesterday that I noticed it.
Том только что заметил Мэри.
Tom has just spotted Mary.
Я едва только это заметил.
I only just noticed it.
Я это только сейчас заметил.
I only just noticed it.
Я его только что заметил.
I just noticed it.
Я её только что заметил.
I just noticed it.
Не только я, но Стива заметил.
'Not I only, but Steve too.
Не думаю, что это только я заметил.
I don't think I'm the only one who noticed.
Не думаю, что это только я заметил.
I don't think that I'm the only one who noticed.
Я заметил её, как только она вышла из автобуса.
I noticed her the moment she got off the bus.
Я осмотрелся и заметил, что по дороге ехал только я один.
I looked around and noticed that I was the only car on the road.
Том перестал говорить, как только заметил, что Мэри больше не слушает.
Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.
Он не заметил разницы, а я заметил.
He didn't notice the change, but I did.
Ты заметил?..
Did you notice?...
Он заметил
He noted
Я заметил.
I noticed.
Я заметил.
I've noticed that.
Том заметил.
Tom noticed.
Том заметил?
Did Tom notice?
Пользователь Kukkuri заметил
Twitter user Kukkuri commented
Сильвер Кайондо заметил
Silver Kayondo noted
Питер Сэмюэл заметил
Peter Samuel mused
Ты это заметил?
Did you notice it?
Том это заметил.
Tom noticed that.
Я не заметил.
I didn't notice.
Я заметил это.
I noticed that.
Я это заметил.
I noticed that.
Никто не заметил.
No one noticed.
Том уже заметил?
Has Tom noticed yet?
Я тоже заметил.
I also noticed that.
Ты это заметил?
Did you notice that?
Ты не заметил?
Didn't you notice it?
Я не заметил.
I hadn't noticed.
Спасибо, что заметил.
Thanks for noticing.
Кто бы заметил?
Who would notice?
Том заметил разницу.
Tom noticed the difference.
Том заметил перемену.
Tom noticed a change.
Том заметил изменение.
Tom noticed a change.
Я заметил разницу.
I noticed the difference.
Я заметил разницу.
I noticed a difference.
Том единственный заметил.
Tom was the only one who noticed.
Том единственный заметил.
Tom is the only one who noticed.
Ты единственный заметил.
You're the only one who noticed.
Я заметил перемену.
I noticed a change.

 

Похожие Запросы : я только заметил, - я только заметил, - заметил - заметил - заметил - заметил это - Я заметил - я заметил - он заметил - я заметил, - и заметил - широко заметил - он заметил, - ты заметил