Перевод "ты заметил" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты заметил?.. | Did you notice?... |
| Ты это заметил? | Did you notice it? |
| Ты это заметил? | Did you notice that? |
| Ты не заметил? | Didn't you notice it? |
| Ты единственный заметил. | You're the only one who noticed. |
| Когда ты заметил это? | When did you notice that? |
| Когда ты это заметил? | When did you notice that? |
| Какие симптомы ты заметил? | What symptoms have you noticed? |
| Ты этого не заметил? | Didn't you notice that? |
| Ты заметил, как он входил? | Did you notice him coming in? |
| Ты заметил что нибудь подозрительное? | Have you noticed anything suspicious? |
| Ты заметил, как Том уходил? | Did you notice Tom leaving? |
| Ты заметил, как Том уходит? | Did you notice Tom leaving? |
| Я рад, что ты заметил. | I'm glad you noticed. |
| Ты заметил что нибудь необычное? | Did you notice anything out of the ordinary? |
| Фотография первое, что ты заметил. | The photo is the first thing you notice. |
| Ты хоть заметил, что Том ушел? | Did you even notice that Tom had left? |
| Я не заметил, что ты устала. | I didn't realize you were tired. |
| Когда ты заметил, что Тома нет? | When did you notice Tom wasn't here? |
| Ты заметил, какие у Мэри серёжки? | Did you notice Mary's earrings? |
| Я и не заметил, что ты там. | I didn't even notice you were there. |
| Ты тоже это заметил, не так ли? | You noticed it, too, didn't you? |
| Надеюсь, Том не заметил, чем ты занимался. | I hope Tom didn't notice what you were doing. |
| Надеюсь, Том не заметил, чем ты занимаешься. | I hope Tom didn't notice what you were doing. |
| Я и не заметил, пока ты не сказал. | I hadn't noticed until you said. |
| Уверен, Том даже не заметил, что ты опоздал. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Уверена, Том даже не заметил, что ты опоздал. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Уверена, Том даже не заметил, что ты опоздала. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Уверен, Том даже не заметил, что ты опоздала. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Ты заметил, что Том сегодня без обручального кольца? | Did you notice that Tom wasn't wearing his wedding ring today? |
| Ты разве не заметил, что она была очень взволнована? | Didn't you notice that she was very excited? |
| Я уверен, Том даже не заметил, что ты опоздал. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Я уверена, Том даже не заметил, что ты опоздал. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Я уверена, Том даже не заметил, что ты опоздала. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Я уверен, Том даже не заметил, что ты опоздала. | I'm sure Tom didn't even notice you were late. |
| Разве ты не заметил, что Том смотрел на тебя? | Didn't you notice that Tom was looking at you? |
| Когда ты в первый раз заметил за собой слежку? | When did you first notice you were being followed? |
| Не думаю, что кто то заметил, что ты делаешь. | I don't think anybody noticed what you were doing. |
| Не думаю, что кто то заметил, что ты делаешь. | I don't think that anybody noticed what you were doing. |
| Не думаю, что кто то заметил, что ты делаешь. | I don't think anyone noticed what you were doing. |
| Не думаю, что кто то заметил, что ты делаешь. | I don't think that anyone noticed what you were doing. |
| Он не заметил разницы, а я заметил. | He didn't notice the change, but I did. |
| Он заметил | He noted |
| Я заметил. | I noticed. |
| Я заметил. | I've noticed that. |
Похожие Запросы : заметил - заметил - заметил - только заметил - заметил это - Я заметил - я заметил - он заметил - я заметил, - и заметил - широко заметил - он заметил, - , как заметил
