Перевод "УТВЕРЖДАЮ работа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я утверждаю, что я не виноват. | I maintain that I'm not at fault. |
| Я не утверждаю, что мы идеальны. | I don't claim that we're perfect. |
| Я не утверждаю, что рост это плохо. | I am not arguing that growth is bad. |
| Позвольте прояснить то, чего я не утверждаю. Я не утверждаю, что наука безусловно сможет дать картографию этого ландшафта. Я не утверждаю, что будут получены научно обоснованные ответы на любой вопрос о морали. | Now, let me be clear about what I'm not saying. I'm not saying that science is guaranteed to map this space, or that we will have scientific answers to every conceivable moral question. |
| Я совсем не утверждаю этого. Я говорю, что достаточно иметь | I'm not saying that at all. |
| Я не утверждаю, что политика в последние годы была идеальной. | I do not claim that policy in recent years has been ideal. |
| Я всё ещё утверждаю, что это не было хорошей идеей. | I still say it wasn't a good idea. |
| Работа, которою ты не любишь, это... работа. | A job that you don't love is... a job. |
| Работа кипела. | The work proceeded briskly. |
| Предстоящая работа | Work to Do |
| Хорошая работа. | It's well done. |
| Преподавательская работа | Law teaching |
| Хорошая работа. | You sold one. |
| Отличная работа! | I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !! |
| Хорошая работа. | Congrats for winning Nobel prize! |
| Собственная работа. | Own work. |
| Работа завершена. | The work is done. |
| Работа сделана. | The work is done. |
| Как работа? | How's your job? |
| Как работа? | How's work? |
| Отличная работа. | You've done it very well. |
| Работа освобождает. | Work makes free. |
| Работа освобождает. | Work liberates. |
| Как работа? | How's the work going? |
| Работа сделана? | Is the work done? |
| Хорошая работа! | Good work! |
| Работа продвигается. | Work is in progress. |
| Как работа? | How's the job? |
| Как работа? | How's everything at work? |
| Как работа? | How's work going? |
| Работа тяжелая? | Is the work hard? |
| Работа началась? | Has the work started? |
| Работа закончена? | Is the work completed? |
| Работа окончена? | Is the work finished? |
| Ещё работа? | More work? |
| Работа! Руперт Мердок сказал мне, Это тяжелая работа. | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
| Я не утверждаю, что у британских консерваторов есть ответы на все вопросы. | Now I'm not saying for a minute that British Conservatives have all the answers. |
| Я, разумеется, не утверждаю, что творить и ошибаться одно и то же, | Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative. |
| Я утверждаю, что интеллект ланцетовидной двуустки находится где то между петунией и морковью. | I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot. |
| Очень печально признать, что мы живём именно в таком мире, но я утверждаю, | But it's very, very uncomfortable for us to actually acknowledge that we're living in such a world. |
| Назовём это инженерным подходом. Я утверждаю, что инженерный подход в пределах наших возможностей. | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
| Я не утверждаю, что все будет хорошо, если США и другие державы отступят. | I am not claiming that all will be well if the US and other powers pull back. |
| С.У. Отличная работа. | SW Good job! |
| Точно. Отличная работа. | Exactly, well done. |
| Информационно просветительская работа | Outreach services |
Похожие Запросы : Утверждаю - Я утверждаю - УТВЕРЖДАЮ дата - УТВЕРЖДАЮ дизайн - УТВЕРЖДАЮ контрагент - УТВЕРЖДАЮ место - УТВЕРЖДАЮ предел - я утверждаю - УТВЕРЖДАЮ инсталлятор - УТВЕРЖДАЮ производительность - УТВЕРЖДАЮ страна - УТВЕРЖДАЮ содержание - УТВЕРЖДАЮ подход - УТВЕРЖДАЮ запись
