Перевод "Холли венок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

венок - перевод : Холли венок - перевод : венок - перевод : венок - перевод :
ключевые слова : Wreath Crown Laurel Garland Wreaths Holly Holly Halle Berry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шапку. Венок.
A hat.
Какой венок?
What wreath?
Холли
Holly.
Ты принес венок?
Did you bring the wreath? Yes, Daddy, did you bring the Christmas wreath?
Ах да, венок.
Oh, yes, the wreath.
Кристина Холли
I have a question for you.
Холли Холлоуэй, ...
Holy Holloway
Холли Мартинс.
No, sorry.
Неразумно, Холли.
Unwise, Holly. And Anna.
Пока, Холли.
So long, Holly.
Маюко носила цветочный венок.
Mayuko wore a flower crown.
Рождественский венок на окно.
The Merry Christmas wreath for the window.
Девочка Это Холли.
Girl Holly.
Холли Мартинс, сэр?
Holly Martins, sir?
Маюко носила венок из цветов.
Mayuko wore a flower crown.
Мистер Холли Мартинс, сэр.
Who? The author.
Рад тебя видеть, Холли.
It's good to see you, Holly.
Холли... Какое глупое имя.
Holly, what a silly name.
Венок был доставлен прямо его жене.
The wreath had been delivered directly to his wife.
Ногами попирается венок гордости пьяных Ефремлян.
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.
Ногами попирается венок гордости пьяных Ефремлян.
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet
Но помню, что венок мы посылали.
But I remember we sent a wreath.
Я Зет Холли, куратор TEDxUSC.
I'm Z Holly, curator of TEDxUSC.
Отвези мистера Холли Мартинса домой.
Take Mr Holly Martins home.
Могу я называть вас Холли?
He always called you that to us.
Поздравляю, мы сделали шапку, венок или обруч.
Congratulations, we have made the hat or the circle.
И дым, его окружение головой, как венок.
And the smoke, it encircled his head like a wreath.
Холли, кому ты обо мне рассказывал?
Exactly who did you tell about me, hmm?
Холли, мы с тобой не герои.
Holly, you and I aren't heroes.
Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс.
Honest, sensible, sober, harmless Holly Martins.
Надо поправить венок, отвечала она, не слушая его.
'I must put her wreath straight,' she replied, without listening.
Если венок поплывет к берегу, значит ты вернешься.
If they float in toward shore,you'll come back some day.
Перри Перл (Perry Pearl) муж Холли Элленбоген.
Perry Pearl Holly's husband, a highly effeminate man.
Я не могу вспомнить точные слова, Холли.
I can't remember the exact words, Holly. I may call you Holly, mayn't I?
Холли, я бы хотел на тебя рассчитывать.
Holly, I would like to cut you in, old man.
Мы... мы хотели положить венок на могилу нашего отца.
We... we came to put a wreath on my father's grave.
Холли, какие мы с тобой дураки так говорить.
Holly.
Борьян Йовановски, известный македонский журналист, 21 апреля получил похоронный венок.
Borjan Jovanovski, a prominent Macedonian news anchor, received a funeral wreath at his home on April 21.
возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец.
She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you.
возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец.
She shall give to thine head an ornament of grace a crown of glory shall she deliver to thee.
Венок, цветок лилии вот мы и опять у французской королевы.
Crown, fleur de lys this is indeed a queen of France.
Не отпета и никто не положил Венок на твою могилу?
Without a prayer or a wreath
У Холли есть сестра Келли Уиллоби, работающая на телевидение.
Her sister, Kelly, also works in the television industry.
Источник сообщает Truly был далеко не в приоритете у Холли .
A source said Truly was by far the top of Holly's priorities.
Тогда же в 1959 году в авиакатастрофе погиб Бадди Холли.
And it did so because it was a true collaboration.

 

Похожие Запросы : Холли ягоды - Холли куст - Холли Берри - Рождество Холли - лавровый венок - лавровый венок - Появление венок - цветочный венок - Рождественский венок - похороны венок - возложит венок