Перевод "Цели документа на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он отнесся к переписыванию ключевого документа гражданской ассоциации как к ложной цели для делегатов.
He approached the rewriting of the key document of the civil association as a decoy for the delegates.
Структура документа
Parser
Структура документа
Document Structure Tree
Заголовок документа.
The title of the document.
К примеру, проверьте содержимое документа и метаданные случайно выбранного документа из архива.
For example, in a randomly selected document from the archive the document s content and metadata all check out.
Мне нужна помощь с переводом этого документа на французский.
I need help translating this document into French.
Помощь на цели здравоохранения сработала.
Aid for health has worked.
В. Цели на 2005 год
Objectives for 2005
Напишите свои цели на бумаге.
Write your goals down on a sheet of paper.
Но на ней были приняты три других документа Усиление процесса пересмотра Договора , Принципы и цели нераспространения ядерного оружия и ядерного разоружения и Резолюция по Ближнему Востоку .
The Conference, which included the original five nuclear weapon states (the United States, Russia, China, France, and Great Britain) as well as a great number of other UN members, did not reach consensus on a Final Declaration. But it did adopt three other decisions, entitled Strengthening the Review Process for the Treaty , Principles and Objectives for Nuclear Non Proliferation and Disarmament , and Resolution on the Middle East .
Но на ней были приняты три других документа Усиление процесса пересмотра Договора , Принципы и цели нераспространения ядерного оружия и ядерного разоружения и Резолюция по Ближнему Востоку .
But it did adopt three other decisions, entitled Strengthening the Review Process for the Treaty , Principles and Objectives for Nuclear Non Proliferation and Disarmament , and Resolution on the Middle East .
i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности
(i) Producing a fraudulent travel or identity document
Название документа изменить следующим образом
Title of document, amend to read
Я сомневаюсь в подлинности документа.
I doubt the authenticity of the document.
Название документа должно быть отцентровано.
The title of the document needs to be centered.
Запишите свои цели на листе бумаги.
Write your goals down on a sheet of paper.
Цели
Statement of purpose
ссылаясь, в частности, на пункты 97 105 Итогового документа Всемирного саммита,
Recalling, in particular, paragraphs 97 to 105 of the World Summit Outcome,
Ответ последовал Такого документа не существует .
The response was, such documents do not exist .
Пожалуйста, сделайте пять копий этого документа.
Please make five copies of this document.
Сделай, пожалуйста, пять копий этого документа.
Please make five copies of this document.
Название документа должно располагаться в центре.
The title of the document needs to be centered.
Сделайте, пожалуйста, три копии этого документа.
Please make three copies of this document.
Сделай, пожалуйста, три копии этого документа.
Please make three copies of this document.
d) будет иметь своим результатом принятие согласованного на межправительственном уровне итогового документа
(d) Will result in an intergovernmentally agreed outcome
Оригинал документа был утерян, и учёные расходятся во взглядах на его подлинность.
The document is now lost, however, and scholars differ as to its authenticity.
В начале 80х идея, что разметка должна быть сфокусирована на структурных аспектах документа и должна оставить внешнее представление документа интерпретатору, привела к созданию SGML.
In the early 1980s, the idea that markup should be focused on the structural aspects of a document and leave the visual presentation of that structure to the interpreter led to the creation of SGML.
При наличии такого Документа, люди поедут туда.
With that charter, people will move there.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Часть этого документа объясняет причины этого предложения
Part of the submitted document explains the reasons for bringing forth the proposal II Reasons for passing the law
Он должен быть вычеркнут из каждого документа.
It must be crossed out of every document and memorial.
Ядерные цели
Nuclear Targets
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
DOM уровня 1 обеспечил полную объектную модель для всего HTML или XML документа, включая способ изменения любой части документа.
DOM Level 1 provided a complete model for an entire HTML or XML document, including means to change any portion of the document.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
My printer prints a blank page after every document.
Это произошло между первым и вторым чтениями документа.
This shift occurred between first and second readings of the bill
У меня есть сомнения относительно подлинности этого документа.
I have doubts about the authenticity of this document.
ссылаясь на пункт 134 e Итогового документа Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,
Recalling paragraph 134 (e) of the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.

 

Похожие Запросы : цели документа - на цели - на цели - на цели - на цели - цели на - документа - на уровне документа - цели цели - сосредоточиться на цели - сосредоточены на цели - всегда на цели - на благотворительные цели - на цели с