Перевод "Четвертое издание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

издание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Издание пятое.
Издание пятое.
Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ
4 Kuchma's acting head of the
b) заменить третье и четвертое предложения следующим
(b) Replace the third and fourth sentences with the following
Карманное издание дешевле.
The pocket edition is cheaper.
Скептик это ежеквартальное издание.
Skeptic is the quarterly publication.
Издание Newsweek Pakistan прокоментировало
Newsweek Pakistan commented
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
This dictionary is an abridged edition.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Electronic publication www..ru, 2003.
Четвертое заявление будет предметом бурной пропаганды с обеих сторон.
The fourth claim will be subject to wild propaganda on both sides.
Четвертое правило когда появляется хищник прочь с его дороги!
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.
Poor поставили их на четвертое место в своих рейтингах.
Poor s now rate Japanese bonds at only their fourth highest level.
Издание Uncommon Sense подводит итог
Uncommon Sense concluded
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Поэтому четвертое неизвестное что в действительности будет делать следующее правительство?
The fourth unknown is therefore what the next government will actually do.
Также Филиппины занимают четвертое место в мире по объемам судостроения.
The Philippines also ranks fourth in the world in terms of shipbuilding.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Новейшее издание Yes butno это Украина.
The newest Yes butno addition is Ukraine.
2 е издание, переработанное и дополненное.
They all measure the same thing.
Первое издание вышло в 1856 году.
Nekrasov is an outright communist...
посмертное издание, написанное в 1793 г.
New York W. W. Norton and Co., 1989.
Юбилейное издание в 3 х книгах.
A. N. Kolmogorov and S. V. Fomin.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
So you wait to publish.
Подписка на печатное издание за 125 долларов.
A print subscription for 125.
Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
Australian National Dictionary 2nd Edition.
Первое издание было опубликовано десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В 1992 году было выпущено репринтное издание.
It currently resides at the College of Arms in London.
В 2006 году новостное издание The A.V.
In 2006, The A.V.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание Daily Outlook Afghanistan объяснило , почему коррупция упорствует
Well done to Mr Kazai all who supported him
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе
The Nouvel Observateur quotes a European authority
Есть ли издание этой книги в мягкой обложке?
Is there a paperback edition of this book?
Первое издание вышло в свет десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
Обычное издание игры было выпущено 27 июля 2001.
The regular edition was released on July 27, 2001.
Официально о решении сообщат в ближайшее время, отмечает издание.
The decision will be officially announced soon, notes the publication.
Американское издание Newsweek сообщает в одной из последних статей
In a recent article, Newsweek writes
Платиновое издание выпущено в Европе 30 июня 2006 года.
The title went Platinum in Europe on June 30, 2006.
Иллюстрированное издание первого романа серии появилось в 1994 году.
A photo illustrated edition of the first novel appeared in 1994.
Издание выпущено в Северной Америке 16 октября 2009 года.
It was released in Australia on October 22, 2009, and in Japan on December 3, 2009.
В 1989 году было опубликовано второе издание AD D.
AD D 2nd Edition was published in 1989.

 

Похожие Запросы : четвертое сословие - Четвертое место - четвертое измерение - Четвертое июля - четвертое слово - Четвертое совещание - занимает четвертое место - занимает четвертое место - занимает четвертое место - академическое издание - интернет-издание - печатное издание - Печатное издание