Перевод "Четвертый судья" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

судья - перевод :

Adjudicator

судья - перевод :

Judge

судья - перевод :

Referee

судья - перевод :

Umpire

четвертый - перевод :

Fourth

ключевые слова : Judge Judge Presiding Magistrate Justice Fourth Recorded

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Четвертый абонемент...	The fourth abonnement...
Четвертый спал.	A fourth one was asleep.
Судья Почему?	Judge Why?
Том судья.	Tom is a referee.
Где судья?	Where is the judge?
Где судья?	Where's the judge?
Четвертый императив политики перестройка.	The fourth policy imperative is rebuilding.
У неё четвертый размер одежды.	She's a size four.
Судья Алексей Матюнин.	Referee Alexey Matyunin
Публика лучший судья.	The public is the best judge.
Четвертый повод для Франции проявить себя	France s Fourth Moment
Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ	United States Court of Appeals, Fourth Circuit
Это четвертый ежегодный Всемирный день слонов	This is the fourth annual World Elephant Day
Вскоре у Аббасовых родился четвертый малыш.	He and his wife have since had a fourth child.
Что ж мировой судья?	And what did the magistrate do?
Судья одобрил этот брак.	A judge approved the marriage.
Судья отменил заключительное решение.	The judge reversed the final decision.
Судья отменила итоговое решение.	The judge reversed the final decision.
Судья готов объявить приговор.	The judge is ready to pass sentence.
Судья начал читать приговор.	The judge started to read the sentence.
Судья поддержал возражения адвоката.	The judge sustained the lawyer's objections.
Судья отменил чистый гол.	The referee cancelled a clean goal.
Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей.	One in every four California residents was born in a foreign country.
А экономистов более всего беспокоит четвертый квартал.	And it is really the fourth quarter, which most disquiets the economists.
Это уже четвертый визит Обамы в Мексику.	With this visit, Obama completes his fourth visit on Mexican soil.
Профессия Судья Высокого суда, Малайзия	Occupation Judge of the High Court, Malaysia
Судья приговорил его к смерти.	The judge condemned him to death.
Судья приговорил его к штрафу.	The judge sentenced him to a fine.
Судья дал женщине три года.	The judge gave the woman a three year sentence.
Судья попросил присяжных вынести приговор.	The judge asked the jury to reach a verdict.
Судья приговорил Тома к смерти.	The judge sentenced Tom to death.
Я в искусстве не судья.	I'm no judge of art.
Судья показал ему жёлтую карточку.	The referee showed him the yellow card.
Линейный судья крикнул аут , но судья на вышке сразу же объявил Поправка, мяч попал .	The linesperson yelled Out! , but the chair umpire announced immediately, Correction, the ball was good.
Четвертый факт также указывает на взаимосвязанность всей жизни.	The fourth observation similarly highlights the interconnectedness of all life.
Четвертый способ, которым звук влияет на нас проактивный.	The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.	The third drops, the fourth, the fifth.
И был вечер, и было утро день четвертый.	There was evening and there was morning, a fourth day.
Власти арестовывают Аль Нухаифи уже в четвертый раз.	This is the fourth time Saudi authorities have apprehended al Nukhaifi.
Количество бедных в США увеличивается четвертый год подряд.	No objective definition of poverty exists...
Судья взыщет с него большой штраф?	Will the judge fine him heavily?
Стояла тишина, когда судья вынес приговор.	There was silence as the judge pronounced sentence.
Судья оштрафовал его на пять долларов.	The judge fined him five dollars.
Судья безосновательно отказал мне в залоге.	The judge denied me bail for no reason.
Четвертый урок следует из позиции классического крайнего либерала Саркози.	The fourth lesson follows from Sarkozy s stance as a classical ultra liberal.

Display this page in English