Перевод "Это близко " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :
ключевые слова : Personally Close Anywhere Near Coming Thing Good Mean Yeah Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это близко.
It's close.
Это очень близко.
It is very near.
Это очень близко.
It's very close.
Это достаточно близко.
That's close enough.
Это было действительно близко.
It was really close.
Это было слишком близко.
That was too close.
Это так близко, я чувствую это.
It s so close I can feel it.
Это близко к моему дому.
It's close to my home.
Это очень близко. Пять минут пешком.
It's very near. Its a five minute walk.
Не бери это близко к сердцу.
Don't take it to heart.
Не принимай это так близко к сердцу!
Don't take it so hard!
Не берите это слишком близко к сердцу.
Don't take it so seriously.
Ты принимаешь это слишком близко к сердцу.
You're taking this too personally.
Совсем близко.
Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.
The examination is close at hand.
Выглядит близко.
That looks close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
It's close.
Магазин близко?
Is the shop close?
Поэтому мы сотрудничаем с генетиками, им это близко.
So we can work with geneticists who understand that.
Пока, и не принимайте это близко к сердцу.
Good bye, take it easy.
Думаю, ты принимаешь это слишком близко к сердцу.
I think you might be overreacting.
Думаю, вы принимаете это слишком близко к сердцу.
I think you might be overreacting.
Почему ты принимаешь это так близко к сердцу?
Why are you taking this so personally?
Я стараюсь не принимать это близко к сердцу.
I'm trying to take it easy.
Я старался не принимать это близко к сердцу.
I was trying to take it easy.
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I know they were close, but not that close.
Достаточно близко. Увлечённость!
DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.
The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Моя квартира близко.
My apartment is near.
Мы слишком близко.
We're too close.
Мы очень близко.
We're very close.
Он очень близко.
It's very close.
Она очень близко.
It's very close.
Оно очень близко.
It's very close.
Тебе лучше сейчас не принимать это близко к сердцу.
You'd better take it easy now.
Я сказал Тому не принимать это близко к сердцу.
I told Tom to take it easy.
Майло Эх. Так близко.
Milo Ahhh. So close.
Она живёт довольно близко.
She lives quite close by.
Не подходи слишком близко.
Don't get too close.
Не подходи слишком близко.
Don't get too near.
Не подходите слишком близко.
Don't get too near.

 

Похожие Запросы : Это близко? - Это близко? - это близко - это было близко - близко - держать близко - близко рассмотрение - довольно близко - близко связаны - сила близко - жесткий близко - как близко - близко конкуренция - близко расположенных - близко встреча