Перевод "Я влюблен в тебя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
влюблен - перевод : я влюблен в тебя - перевод : Я влюблен в тебя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я уверена?. что он был влюблен в тебя и остался влюблен, но... | I am sure he was in love with you and is still in love, but...' |
| Думаешь, Том в тебя влюблен? | Do you think Tom is in love with you? |
| Я видела Стиву, когда он был влюблен в тебя. | I have seen Steve when he was in love with you. |
| Я влюблен. | I'm in love. |
| Я влюблен в Мэри. | I'm in love with Mary. |
| Я влюблен в девушку Тома. | I'm in love with Tom's girlfriend. |
| Я влюблен уже. | 'I am in love already.' |
| Я тайно влюблен в чужую жену. | I'm secretly in love with someone else's wife. |
| Я думаю, Том влюблен в меня. | I think Tom is in love with me. |
| Он решительно влюблен в тебя, прибавила она. А ты не устала? | He is decidedly in love with you,' she added. 'But aren't you tired?' |
| Том влюблен в Мэри. | Tom is in love with Mary. |
| Том, похоже, в меня влюблен. | It seems Tom's in love with me. |
| Том тоже влюблен в Мэри. | Tom also has a crush on Mary. |
| Том был в нее влюблен. | Tom was in love with her. |
| Это правда, я по уши был в неё влюблен. | It is true that I was head over heels in love with her. |
| Я был влюблен, но это не то. | It is not my feeling but some external power that has seized me. |
| Этот человек влюблен в мою сестру. | That man is in love with my sister. |
| Он по уши влюблен в Мэри. | He's head over heels in love with Mary. |
| Том по уши влюблен в Мэри. | Tom is head over heels in love with Mary. |
| Том был сильно влюблен в Мэри. | Tom was very fond of Mary. |
| Том все еще влюблен в Мэри? | Is Tom still in love with Mary? |
| Всем очевидно, что он влюблен. | It's evident to everybody that he's in love. |
| Том когда нибудь был влюблен? | Has Tom ever been in love? |
| Мне не нужно притворяться, я навсегда отчаянно и безнадежно влюблен в Стамбул. | I am forever in love, and I need not pretend. I desperately, hopelessly and endlessly love Istanbul. |
| А я отвечаю Ну да, а твой все еще влюблен в Путина? | And I m like, Well, does yours still have a mancrush on Putin? |
| Ну с, он появился здесь вскоре после тебя, и, как я понимаю, он по уши влюблен в Кити, и ты понимаешь, что мать... | 'Well, so he came here soon after you left, and as far as I can make out is head over ears in love with Kitty and you understand that her mother...' |
| За то, что он, милый, любит ее, влюблен в нее. | Because the dear fellow was in love with her. |
| Да, что он был влюблен в эту девушку, которая умерла... | 'Yes that he was in love with that girl who died...' |
| Он так давно влюблен, и мне его очень жаль. | He has been in love with her so long, and I am very sorry for him.' |
| Я в тебя верю. | I believe in you. |
| Я в тебя влюблена. | I'm in love with you. |
| Я в тебя влюблён. | I'm in love with you. |
| Я влюблён в тебя. | I'm in love with you. |
| Я в тебя влюбился. | I fell in love with you. |
| Я в тебя влюбилась. | I fell in love with you. |
| Я в тебя влюбляюсь. | I'm falling in love with you. |
| Я в тебя верю. | I have faith in you. |
| Я в тебя влюбился. | I've fallen in love with you. |
| Я в тебя влюбилась. | I've fallen in love with you. |
| Я тебя ненавижу, но в то же время я тебя люблю. | I hate you, and at the same time I love you. |
| Я тебя отвезу в аэропорт. | I'll drive you to the airport. |
| Я отвезу тебя в аэропорт. | I'll drive you to the airport. |
| Я провожу тебя в аэропорт. | I'll accompany you to the airport. |
| Я провожу тебя в больницу. | I'll accompany you to the hospital. |
| Я сопровожу тебя в больницу. | I'll accompany you to the hospital. |
Похожие Запросы : влюблен в - влюблен - совершенно влюблен в - я верю в тебя - Я полностью в тебя - страстно влюблен - опять влюблен - имея влюблен - сильно влюблен - был влюблен - Я обожаю тебя - я ненавижу тебя
