Перевод "Я запомнил тебя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Remembered Memorized Remembers License Plate Kill Love Take Make

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я всех запомнил.
I remembered everybody.
Я это запомнил.
I remembered it.
Я всё запомнил.
I have everything memorized.
Я запомнил это на всю жизнь.
I have memorized this by heart.
Я уже запомнил ваш номер телефона.
I've already memorized your phone number.
Я уже запомнил твой номер телефона.
I've already memorized your phone number.
Я хочу, чтобы ты запомнил этот момент.
I want you to remember this moment.
Ты бы запомнил Тома.
You'd remember Tom.
Я запомнил каждую мелочь перед тем, как вошел.
I memorize it fully before going in.
Из всего фильма я больше всего запомнил последнюю сцену.
What I remember most about that movie is the last scene.
Том не запомнил, где припарковал машину.
Tom didn't remember where he'd parked his car.
Я хочу, чтобы ты запомнил то, что здесь сегодня произошло.
I want you to remember what happened here today.
Он мог что то говорить насчёт этого, но я не запомнил.
He may have said something about it, but I don't remember.
Я прочитал слово несколько раз, но так и не запомнил его.
I read the word several times, but couldn't remember it.
Она называется строчкой из итальянской пословицы, которую я навсегда запомнил, Если Это Предательство .
It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason.
Я люблю тебя, слышишь меня? Я люблю тебя!
I love you, do you hear me? I love you!
Я люблю тебя, Мэри . А я тебя нет .
I love you, Mary. But I don't love you.
Я не молился против тебя я молился за тебя.
I was not praying against you I was praying for you.
Я освобожу тебя.
I will set you free.
Я люблю тебя!
I love you.
Я тебя люблю!
I love you.
Я тебя люблю .
No. I love you.
Я тебя люблю .
I love you.
Я хочу тебя.
I want you.
Я красивее тебя.
I am more beautiful than you.
Я тебя засужу!
I will sue you.
Я обожаю тебя.
I admire you.
Я люблю тебя.
I do love you.
Я тебя нашёл.
I found you.
Я ниже тебя.
I am shorter than you.
Я тебя искал.
I have been looking for you.
Я ищу тебя.
I'm looking for you.
Я тебя ищу.
I'm looking for you.
Я тебя знаю.
I know you.
Я выше тебя.
I'm taller than you.
Я подброшу тебя.
I'll give you a ride.
Я тебя подвезу.
I'll give you a ride.
Я тебя подожду.
I'll wait for you.
Я подожду тебя.
I'll wait for you.
Я тебя ранил?
Did I hurt you?
Я тебя искал.
I've been looking for you.
Я тебя обожаю.
I adore you.
Я убью тебя.
I'll kill you.
Я тебя убью.
I'll kill you.
Я тебя позову.
I'll call you.