Перевод "аварийная бригада" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бригада - перевод : аварийная бригада - перевод : аварийная бригада - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Армстронг Аварийная сигнализация 1202. | 1202 alarm. |
| Аварийная посадка в поле сюда | Emergency landing field, our berth. Roger. |
| 2.3 Аварийная сигнализация в случае отказа | Warning signals in case of failure. |
| Западная бригада | 2 level II hospitals |
| Итурийская бригада | Bangladesh, Morocco, Nepal, Pakistan |
| Западная бригада | 3 FS (2 FSc), |
| Итурийская бригада | Procurement |
| Западная бригада | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS |
| Итурийская бригада | 1 D 2, 3 D 1, 5 P 5, 7 P 4 |
| Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу. | The alarm rang and everyone rushed out. |
| Дюк И тут прозвучала компьютерная аварийная сигнализация. | Then we had a computer alarm. |
| Сработала аварийная сигнализация, и все выбежали на улицу. | The alarm rang and everyone rushed out. |
| И я сказала Да, конечно. Как аварийная служба. | Peki tamam dedim. |
| Есть также несколько отдельных бригад (аэромобильная бригада, танковая бригада и др. | There are also several independent brigade (Air Mobile Brigade, Armored Brigade, etc. |
| Филадельфийская бригада (Philadelphia Brigade), так же известная как Калифорнийская бригада бригада армии Союза во время гражданской войны в США. | The Philadelphia Brigade (also known as the California Brigade) was a Union Army brigade that served in the American Civil War. |
| У меня хорошая бригада. | I have a good crew. |
| Бригада в Южной Киву | Western Brigade |
| Бригада в Северном Киву | 10 P 3, 2 P 2, |
| Бригада в Южном Киву | Eastern Division Headquarters |
| Стартовая бригада по местам! | The Liftoff Brigade take your places! |
| Алло, бригада срочного реагирования? | This is Inspector Maigret. |
| Нам нужна медицинская бригада здесь! | We need a medical team here! |
| Танковая бригада США, машина 5. | U.S. tank detachment Unit 5. Repeat message. |
| 111 я бригада это пехотная бригада, печально известная своей причастностью к военным переворотам в Пакистане. | The triple 1 Brigade is an infantry brigade infamous for its involvement in the military coups in Pakistan. |
| Возглавляла наступление ирландская бригада Томаса Мигера. | Gen. Thomas F. Meagher. |
| Бригада каменной стены 340 из 800. | The Stonewall brigade lost 340 out of 800. |
| Тогда её сменила бригада Джона Брауна. | Gen. John Brown's brigade. |
| 13 бригада основана в Западной Австралии. | 13 Brigade based in Western Australia. |
| Сержант Ганн, танковая бригада армии США. | Master Sergeant Gunn, U.S. Army Tank Detachment. |
| Алло бригада по борьбе с наркотиками? | Hello? |
| Что армии вы, бригада! Приходите право налево. | What an army you are, Come on right left. |
| 5 бригада базируется в Новом Южном Уэльсе. | 5 Brigade based in New South Wales. |
| 8 бригада базируется в Новом Южном Уэльсе. | 8 Brigade based in New South Wales. |
| 22 июля 1864 года бригада была расформирована. | On July 22, 1864, the brigade was broken up. |
| Есть также аварийная система питания. И, конечно же, многочисленные мониторы, передающие различную информацию ныряльщику. | And there are multiple displays, to get the information to the diver. |
| На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. | The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. |
| Была вызвана пожарная бригада, которая быстро потушила огонь. | The fire brigade was notified and quickly put out the fire. |
| Потерявшийся мальчик держался, пока не прибыла бригада спасателей. | The lost boy held out until the rescue team came. |
| 9 бригада базирующаяся в Южной Австралии и Тасмании. | 9 Brigade based in South Australia and Tasmania. |
| Всего за 10 минут бригада потеряла 545 человек. | The brigade lost 545 men in as little as ten minutes. |
| Вскоре вся бригада Ледли отступила к Куарелс Милл. | Lt. Gen. A.P. |
| Бригада Каменной Стены () самая известная бригада армии Конфедерации во время Гражданской войны в Америке, равно как и в американской истории вообще. | The Stonewall Brigade of the Confederate Army during the American Civil War, was a famous combat unit in United States military history. |
| Если ошибки присутствуют в проекте прототипных средств управления полетом, результатом могла бы быть аварийная посадка. | Should errors be present in the design of the prototype flight controls, the result could be a crash landing. |
| По вечерам бригада проводит простые операции под местной анестезией. | In the evenings, the team will do simple surgeries with local anesthesia. |
| Бригада прибыла в Пуэрто Волкан в 7 часов вечера. | They arrived in Puerto Volcán at seven in the evening. |
Похожие Запросы : хирургическая бригада - поездная бригада - дорожная бригада - монтажная бригада - танковая бригада - медицинская бригада - производственная бригада - легкая бригада - буровая бригада - бригада артистов - поездная бригада - хирургическая бригада
