Перевод "активировать свой аккаунт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

активировать - перевод :
ключевые слова : Activate Energize Mode Engage Shields Mouth House Home

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удалите свой аккаунт безвозвратно.
Just delete your account for good.
Она удалила свой аккаунт на Фейсбуке.
She deleted her Facebook account.
Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке.
Tom deleted his Facebook account.
Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com
Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
I like to check my Facebook account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
I can't log in to my account.
Даже у Таксина, который скрывается, есть свой Твиттер аккаунт.
Even Thaksin, who is hiding in many countries, has a twitter account.
Новости о Кортесе обновляет его брат через свой аккаунт в Facebook .
Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother.
Скажите мне пожалуйста, как я могу удалить свой аккаунт на Facebook.
Please tell me how to delete my Facebook account.
Дмитрий Медведев регистрирует свой аккаунт Twitter в головном офисе сети в Силиконовой долине.
Dmitry Medvedev opened his Twitter account at the network's HQ in Silicon Valley in June 2010.
Но нет сомнений, что они успели активировать политику страха.
But they are definitely stirring up the politics of fear.
Аккаунт был восстановлен .
The account has now been restored.
Она активировала аккаунт.
She activated the account.
Во первых, во время своего визита в Твиттер Дмитрий Медведев создал свой собственный Твиттер аккаунт.
First, during his visit to Twitter , Medvedev signed up for a Twitter account of his own.
КНДР открыла свой Твиттер аккаунт, что уже само по себе достаточно иронично для такой закрытой страны.
North Korea opened its Twitter account, an irony in a notoriously reclusive nation.
сегодня, когда я пытался войти в свой Gmail аккаунт через браузер Хром, я увидел предупреждающий сертификат.
Today, when I trid to login to my Gmail account I saw a certificate warning in Chrome .
Блогеры, часто использующие эти слова, сильно рискуют потерять свой аккаунт без предупреждения или какого либо объяснения.
Bloggers who frequently use such words are at a high risk of losing their account without warning or any explanation.
Потом её аккаунт заблокировали.
And then her account was suspended.
Даже усы Дмитрия Пескова, пресс секретаря Владимира Путина, имеют свой Twitter аккаунт и более 60 000 подписчиков.
Even the mustache of Dmitry Peskov, Vladimir Putin s press secretary, has a Twitter account with more than 60,000 followers.
He for She , глобальная кампания по предотвращению насилия против женщин, направляемая ООН, использовала свой Twitter аккаунт HeforShe.
He for She , the global campaign for the prevention of violence against women led by the United Nations used the Twitter account HeforShe.
Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook.
To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account.
В декабре 2014 года, например, USEmbRu высмеяло решение Рыкова внести аккаунт Посольства в свой чёрный список в Twitter.
In December 2014, for instance, USEmbRu mocked Rykov's decision to block it on Twitter.
Одному из пользователей служба техподдержки посоветовала использовать на смартфоне только свой аккаунт, фактически признав зависимость мессенджера от устройства.
One user was advised by the messenger's support service to only use your own account on your own devices, basically acknowledging the messenger's dependence on hardware.
Её аккаунт в Twitter rachelcernansky.
She tweets from rachelcernansky.
Хадиджа аль Мусави, жена аль Хаваджи, использовала свой аккаунт в Twitter ( tublani2010) для того, чтобы писать сообщения своему мужу.
Khadija Almousawi, Alkhawaja's wife, has been using her Twitter account ( tublani2010) to send messages addressed to her husband.
Правила были элементарны придумать секретный образ, найти союзников, побороть плохих парней , активировать бонусы.
Now the game was that simple Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power ups.
Активировать osd можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить настройки.
To activate osd , choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear.
Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK.
A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account.
У меня есть аккаунт на Фейсбуке.
I have a Facebook account.
У тебя есть аккаунт в Твиттере?
Do you have a Twitter account?
У тебя есть аккаунт на Фейсбуке?
Do you have a Facebook account?
У Вас есть аккаунт в Фейсбуке?
Do you have a Facebook account?
У тебя есть аккаунт в Фейсбуке?
Do you have a Facebook account?
У меня есть аккаунт в Twitter.
I have a Twitter account.
Еще в апреле 2011г Министерство Внутренних Дел Белоруссии запустило свой аккаунт mvd_by, а Управление Внутренних Дел Минска ( GUVD_Minsk) последовало примеру.
Back in April 2011, the Belarusian Ministry of the Interior launched its mvd_by account, and the Minsk Police Department ( GUVD_Minsk ) followed suit.
Через свой Twitter аккаунт IEBCKenya комиссия проводила обучение для избирателей, а также отвечала на вопросы кенийцев по разным аспектам выборов.
Through its Twitter handle IEBCKenya, the body has been carrying out voter education as well as responding to queries by Kenyans regarding various aspects of the electoral process.
Активировать подсветку сообщений можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить предпочтения.
To activate the highlighting feature, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear.
Мы не могли связаться с мамиными родственниками в Катманду, поэтому я зашёл на свой аккаунт в Twitter, чтобы узнать, что происходит.
We couldn't contact any of my mother's family in Kathmandu, so I went on Twitter to see what was happening.
Они сравнили. Они нашли его MySpace аккаунт,
They matched, they found his MySpace.
Пишет для www.bridgesandborders.com, аккаунт в Twitter levi_bridges.
He writes at www.bridgesandborders.com and tweets levi_bridges.
Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений .
Source Twitter account of Youth Against Settlement
У моего брата есть аккаунт в Твиттере.
My brother has a Twitter account.
Она рассказала TJournal, что никому не давала свой телефон и ее аккаунт в Telegram был единственный, когда либо использованный на данном устройстве.
She told TJournal that since buying the phone, she never gave anyone else access to it and that her Telegram account was the only one that ever logged in on the device.
Несмотря на то, что Стар постоянно обновляет свой Twitter аккаунт, наиболее интересные детали о посещённых местах он публикует также и в Flickr.
While Star updates a lively Twitter account, he saves the more interesting details about the places he visits for Flickr and Twitter.
Тогда Hell взломал и заморозил аккаунт публикующий логи.
This time, Hell hacked and froze the account publishing the logs.

 

Похожие Запросы : активировать аккаунт - активировать свой профиль - через свой аккаунт - связать свой аккаунт - Настройте свой аккаунт - подтвердить свой аккаунт - очистить свой аккаунт - зарегистрировать свой аккаунт - приостановить свой аккаунт - закрыть свой аккаунт - переместить свой аккаунт - перенести свой аккаунт - обновить свой аккаунт - разблокировать свой аккаунт