Перевод "подтвердить свой аккаунт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подтвердить - перевод :
ключевые слова : Confirm Verify Corroborate Vouch Deny Mouth House Home

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удалите свой аккаунт безвозвратно.
Just delete your account for good.
Она удалила свой аккаунт на Фейсбуке.
She deleted her Facebook account.
Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке.
Tom deleted his Facebook account.
Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
You need to confirm your e mail address.
Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
Click on the button to confirm your order.
Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com
Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
I like to check my Facebook account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
I can't log in to my account.
Я хотел бы ещё раз подтвердить свой вылет.
I'd like to reconfirm my flight.
Даже у Таксина, который скрывается, есть свой Твиттер аккаунт.
Even Thaksin, who is hiding in many countries, has a twitter account.
Подтвердить
Confirm
Новости о Кортесе обновляет его брат через свой аккаунт в Facebook .
Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother.
Скажите мне пожалуйста, как я могу удалить свой аккаунт на Facebook.
Please tell me how to delete my Facebook account.
Подтвердить очистку
Confirm clear
И он уже подумывает о том, чтобы подтвердить свой титул в следующих соревнованиях.
And he s already thinking about the defending his title in next year s Spanish spelling bee.
Дмитрий Медведев регистрирует свой аккаунт Twitter в головном офисе сети в Силиконовой долине.
Dmitry Medvedev opened his Twitter account at the network's HQ in Silicon Valley in June 2010.
Аккаунт был восстановлен .
The account has now been restored.
Она активировала аккаунт.
She activated the account.
Во первых, во время своего визита в Твиттер Дмитрий Медведев создал свой собственный Твиттер аккаунт.
First, during his visit to Twitter , Medvedev signed up for a Twitter account of his own.
Я могу это подтвердить.
I can confirm this.
Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?
Вы можете это подтвердить?
Can you confirm that?
КНДР открыла свой Твиттер аккаунт, что уже само по себе достаточно иронично для такой закрытой страны.
North Korea opened its Twitter account, an irony in a notoriously reclusive nation.
сегодня, когда я пытался войти в свой Gmail аккаунт через браузер Хром, я увидел предупреждающий сертификат.
Today, when I trid to login to my Gmail account I saw a certificate warning in Chrome .
Блогеры, часто использующие эти слова, сильно рискуют потерять свой аккаунт без предупреждения или какого либо объяснения.
Bloggers who frequently use such words are at a high risk of losing their account without warning or any explanation.
Верховный суд должен подтвердить это постановление, и в таком случае спикер должен будет покинуть свой парламентский пост.
Just hours before Thaksin returned to Bangkok, Thailand s Election Commission convicted the speaker of the parliament s lower house of fraud after he paid civil servants to campaign on behalf of the party.
Верховный суд должен подтвердить это постановление, и в таком случае спикер должен будет покинуть свой парламентский пост.
The Supreme Court must uphold the ruling, but if it does, the speaker will lose his parliamentary seat.
Потом её аккаунт заблокировали.
And then her account was suspended.
Эту информацию не удалось подтвердить.
It was not possible to confirm this information.
Кто нибудь может это подтвердить?
Can anyone verify that?
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm this.
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.
Полиция смогла подтвердить алиби Тома.
The police were able to verify Tom's alibi.
Кто нибудь может это подтвердить?
Can anyone confirm that?
Даже усы Дмитрия Пескова, пресс секретаря Владимира Путина, имеют свой Twitter аккаунт и более 60 000 подписчиков.
Even the mustache of Dmitry Peskov, Vladimir Putin s press secretary, has a Twitter account with more than 60,000 followers.
He for She , глобальная кампания по предотвращению насилия против женщин, направляемая ООН, использовала свой Twitter аккаунт HeforShe.
He for She , the global campaign for the prevention of violence against women led by the United Nations used the Twitter account HeforShe.
Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook.
To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account.
В декабре 2014 года, например, USEmbRu высмеяло решение Рыкова внести аккаунт Посольства в свой чёрный список в Twitter.
In December 2014, for instance, USEmbRu mocked Rykov's decision to block it on Twitter.
Одному из пользователей служба техподдержки посоветовала использовать на смартфоне только свой аккаунт, фактически признав зависимость мессенджера от устройства.
One user was advised by the messenger's support service to only use your own account on your own devices, basically acknowledging the messenger's dependence on hardware.
Её аккаунт в Twitter rachelcernansky.
She tweets from rachelcernansky.
Я бы хотел подтвердить свою бронь.
I'd like to reconfirm my reservation.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
Can anyone confirm your story?
Хадиджа аль Мусави, жена аль Хаваджи, использовала свой аккаунт в Twitter ( tublani2010) для того, чтобы писать сообщения своему мужу.
Khadija Almousawi, Alkhawaja's wife, has been using her Twitter account ( tublani2010) to send messages addressed to her husband.
3 марта Государственная избирательная комиссия (ГИК) опубликовала новую версию веб приложения , которое позволяет пользователям подтвердить свой статус в реестре избирателей.
On March 3, the State Election Commission (SEC) published a new version of the web app that enables users to confirm their status in the Voters' Registry.

 

Похожие Запросы : через свой аккаунт - активировать свой аккаунт - связать свой аккаунт - Настройте свой аккаунт - очистить свой аккаунт - зарегистрировать свой аккаунт - приостановить свой аккаунт - закрыть свой аккаунт - переместить свой аккаунт - перенести свой аккаунт - обновить свой аккаунт - разблокировать свой аккаунт - посетить свой аккаунт - Удалить свой аккаунт