Перевод "активные артикулы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Активные фильтры | Active filters |
| Активные торренты | Active Torrents |
| Активные загрузки | Active Downloads |
| Активные раздачи | Active Uploads |
| Активные окна | Active window size |
| Активные сообщения | Action messages |
| Активные проекты | Top Active Projects |
| Активные разработчики | Top Developers |
| Активные каналы | Active Channels |
| Активные счёта | Asset Accounts |
| Прервать активные сеансы | Abort active sessions |
| Показывать активные счета | Show equity accounts |
| Активные и пассивные уведомления. | Notifications that display on screen, passively or not, will be spoken. |
| Активные границы рабочего стола | Active Desktop Borders |
| Выделять активные поля ввода | Highlight focused text input fields |
| Остановить все активные таймеры | Stops all of the active timers |
| Активные и пассивные счета | Assets Liabilities |
| Активные и пассивные счета | Assets and Liabilities |
| Активные и пассивные счета | Assets and Liabilities Summary |
| Все активные папки на сервере | All active folders from the server |
| с) Активные оптические системы наземного | (c) Ground based active optical systems .... 150 51 |
| А существуют и активные хвосты. | And you can also have active tails. |
| Мы должны использовать активные системы. | We need to use active systems. |
| Ну... мы планировали активные развлечения? | The activities planned are pretty dynamic, right? |
| с) Активные оптические системы наземного базирования | (c) Ground based active optical systems |
| Независимые, юные, активные девушки это сердце High. | Independent, avant garde and young girls are the target audience of High. |
| Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире. | Europeans are the largest consumers of alcohol in the world. |
| Триасовые формы были мелкие, активные наземные животные. | Triassic forms were small, lightly built, active terrestrial animals. |
| Активные и пассивные способности также можно приобрести. | Both active and passive abilities can be acquired. |
| Нажмите, чтобы просмотреть или удалить активные приглашения. | Click to view or delete the open invitations. |
| Необходимо разработать стратегию, облегчающую согласованные активные действия. | A strategy for strengthened and coordinated action must be defined. |
| ѕолитически активные члены контркультуры вскоре обнаружили противоречи . | Politically inclined members of the counterculture soon discovered contradictions. |
| Ответственность за пассивность и за активные преступления признаётся. | Responsibility for passivity as well as active crimes has been recognized. |
| Чтение этих журналов вдохновило герцогиню на активные действия. | Markievicz read these publications and was propelled into action. |
| Далее идут активные G коды с текстовые описания | Next are the active G codes with text descriptions |
| Активные медитации позволяют прийти к нему очень быстро. | The active meditations allow you to come it very quickly. |
| Они тормозят активные действия. Поэтому мы их упраздняем. | Therefore, we abolish them. |
| Активные граждане, отстаивающие либеральные порядки, должны также их защищать. | Active citizens who defend the liberal order must thus be its safeguard. |
| Активные дискуссии являются нормальным явлением в таких многоуровневых проектах. | Intense discussions are normal for such a high stakes project. |
| Международное сообщество рассчитывает на активные действия со стороны Китая. | The international community counts on China to pursue that role with vigor. |
| Конечно, продолжаются активные дебаты по поводу валютной политики Китая. | There is, of course, a vigorous ongoing debate about China s exchange rate policy. |
| Они посоветовали ей закрыть все активные сессии в чате. | They told her to exit out of all active sessions of the messenger. |
| 1) Активные усилия китайских лидеров по содействию мирным переговорам | (1) Vigorous Efforts by Chinese leaders to promote peace talks |
| Современные методы в литературе для сегментации, основанной на знании, содержат активные модели формы и внешности, активные контуры, деформируемые шаблоны и методы установления уровня. | State of the art methods in the literature for knowledge based segmentation involve active shape and appearance models, active contours and deformable templates and level set based methods. |
| Но этого нам не достаточно. Мы должны использовать активные системы. | But that's not all what we need to do. We need to use active systems. |
Похожие Запросы : Активные компоненты - биологически активные - Активные дрожжи - активные действия - Активные продажи - активные сценарии - социально активные - Активные темпы - физиологически активные - активные вещества - Активные военные - активные продажи - активные сторонники
