Перевод "акт правосудия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

акт - перевод :

ключевые слова : Intercourse Terrorism Despicable Justice Justice Obstruction Fugitive Criminal

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последний акт Турции?	Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Европы?	Europe s Last Act?
Редкий акт неповиновения	Rare Defiance
Отправление правосудия	Administration of justice
Марш правосудия	Marches for Justice
Акт второй Воссозданный дом	So, Act II A Home Reconstructed.
Суицид это акт отчаяния.	Suicide is a desperate act.
Суицид это акт отчаяния.	Suicide is an act of desperation.
Самоубийство это акт отчаяния.	Suicide is an act of desperation.
Сейчас начнётся третий акт.	The third act is about to begin.
Это был акт отчаяния.	It was an act of desperation.
Воспрепятствование осуществлению правосудия	Obstruction of justice
Что насчет правосудия?	What about justice?
Джейн Фонда третий акт жизни	Jane Fonda Life's third act
Итак, Акт первый Карта найдена.	So, Act I A Map Found.
Это, без сомнения, акт агрессии.	It is clearly an act of aggression.
В защиту международного правосудия	In Defense of International Justice
Построение китайского государства правосудия	Building a Chinese Rechtsstaat
Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия	Criminalization of obstruction of justice
Новая система отправления правосудия	New system of administration of justice
Пожалуйста, проголосуйте за этот акт правильно.	Please get FISA right.
Акт о мезотелиоме принят в Великобритании.	Mesothelioma Act passed in the UK.
Я не хочу пропустить первый акт.	I don't want to miss the first act.
Третий акт пьесы мне не понравился.	I didn't care for the third act of the play.
БУЭНОС АЕРОС Какова цена правосудия?	BUENOS AIRES What price justice?
Международная система правосудия поддерживает национальную	International Justice Supports National Justice
Уход со сцены международного правосудия	Exiting International Justice
Доступность правосудия для нас минимальна.	Our access to justice is minimal.
Поэтому для бедных нет правосудия.	For the poor, there is no justice.
Это была явная ошибка правосудия.	It was a manifest error of judgement.
Сами попытался уйти от правосудия.	Sami tried to escape from justice.
Реформация в Англии (1534 Акт о супрематии).	Elizabeth I of England, Queen of England (1533 1603).
Маленький акт самовыражения, на корню пресечённый бандитами.	A small act of self expression, snuffed out by gangs.
Конечно, желание принять Турцию это акт доброй воли, если не акт веры, во многих отношениях противоречащий здравому смыслу.	Of course, to want Turkey in is an act of will, if not an act of faith that is in many ways counterintuitive.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.	It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Ошибки международного правосудия в отношении Судана	Flawed International Justice for Sudan
f) укрепление правосудия и международного права	(f) Promotion of justice and international law
В. Управление по вопросам отправления правосудия	B. Office of Administration of Justice
Акт сверки был оформлен с нарушением требований законодательства.	The reconciliation report was issued in violation of the legislative requirements.
По любым стандартам правосудия, это просто неправильно.	By any standard of justice, it is also just plain wrong.
Это дело и стимулов, и социального правосудия.	It is a matter both of incentives and social justice.
56 161. Права человека при отправлении правосудия	56 161. Human rights in the administration of justice
c) права человека в сфере уголовного правосудия	(c) Human rights in criminal justice
58 183. Права человека при отправлении правосудия	58 183. Human rights in the administration of justice
f) содействие укреплению правосудия и международного права	(f) Promotion of justice and international law

Display this page in English