Перевод "доставка правосудия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Доставка - перевод : Доставка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доставка платная?
Is there a delivery charge?
У вас доставка платная?
Do you charge for delivery?
Доставка не входит в стоимость.
Delivery is not included in the price.
Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
How much will it cost by sea mail?
Отправление правосудия
Administration of justice
Марш правосудия
Marches for Justice
Воспрепятствование осуществлению правосудия
Obstruction of justice
Что насчет правосудия?
What about justice?
В защиту международного правосудия
In Defense of International Justice
Построение китайского государства правосудия
Building a Chinese Rechtsstaat
Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия
Criminalization of obstruction of justice
Новая система отправления правосудия
New system of administration of justice
БУЭНОС АЕРОС Какова цена правосудия?
BUENOS AIRES What price justice?
Международная система правосудия поддерживает национальную
International Justice Supports National Justice
Уход со сцены международного правосудия
Exiting International Justice
Доступность правосудия для нас минимальна.
Our access to justice is minimal.
Поэтому для бедных нет правосудия.
For the poor, there is no justice.
Это была явная ошибка правосудия.
It was a manifest error of judgement.
Сами попытался уйти от правосудия.
Sami tried to escape from justice.
Наша рыба дешевле в несколько раз, а доставка это максимум 15 рублей на килограмм.
Our fish is several times less expensive and the delivery charge is no more than 15 roubles per kilogram.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Flawed International Justice for Sudan
f) укрепление правосудия и международного права
(f) Promotion of justice and international law
В. Управление по вопросам отправления правосудия
B. Office of Administration of Justice
Доставка сил имеющимися в распоряжении авиабазы вертолетом Ми 2 и самолетом Ан 2 сильно затруднена.
The delivery of forces has been seriously hampered by the fact that the airbase only has an Mi 2 helicopter and an An 2 plane at its disposal.
В их задачу входила доставка условного груза в установленную точку менее, чем за 6 часов.
The course involved a urban area course, to be completed in less than 6 hours.
По любым стандартам правосудия, это просто неправильно.
By any standard of justice, it is also just plain wrong.
Это дело и стимулов, и социального правосудия.
It is a matter both of incentives and social justice.
56 161. Права человека при отправлении правосудия
56 161. Human rights in the administration of justice
c) права человека в сфере уголовного правосудия
(c) Human rights in criminal justice
58 183. Права человека при отправлении правосудия
58 183. Human rights in the administration of justice
f) содействие укреплению правосудия и международного права
(f) Promotion of justice and international law
60 159. Права человека при отправлении правосудия
60 159. Human rights in the administration of justice
62 158. Права человека при отправлении правосудия
62 158. Human rights in the administration of justice
А. Функционирование судебной системы и отправление правосудия
A. Functioning of the judiciary and the administration of justice
Добиться правосудия до сих пор не удалось.
Justice hasn't been served yet.
Том не хотел правосудия, он хотел мести.
Tom didn't want justice. He wanted revenge.
Дригим примером позитивного влияния международного правосудия является Чад.
Another instance in which international justice has had a positive effect is in Chad.
58 87. Отправление правосудия в Организации Объединенных Наций
58 87. Administration of justice at the United Nations
62 228. Отправление правосудия в Организации Объединенных Наций
62 228. Administration of justice at the United Nations
Пользователь Velociraptor на eldiario.es высказывает недоверие системе правосудия
Velociraptor displays his lack of faith in the justice system in eldiario.es
Террористов необходимо выследить и отдать в руки правосудия.
The terrorists must be hunted down and brought to justice.
Я хочу, чтобы их отдали в руки правосудия.
I want them brought to justice.
Я хочу, чтобы его отдали в руки правосудия.
I want him brought to justice.
Я хочу, чтобы её отдали в руки правосудия.
I want her brought to justice.

 

Похожие Запросы : сектор правосудия - Департамент правосудия - офис правосудия - стандарты правосудия - побег правосудия - механизм правосудия - Масштабы правосудия - качество правосудия - бар правосудия - институты правосудия - город правосудия - специалисты правосудия - отправление правосудия - отправление правосудия