Перевод "побег правосудия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Побег невозможен. | There's no way to escape. |
| Побег Южной Африки | South Africa Breaks Out |
| Они совершили побег. | They have escaped. |
| Моя мама подготовила побег. | My mother engineered an escape. |
| Заключённые пытались совершить побег. | The prisoners were trying to escape. |
| Авария и побег в Лихтенберге | Hit and run after accident in Lichtenberg |
| Наш побег был просто чудом. | Our escape was nothing short of a miracle. |
| Чужие истории помогают организовать собственный побег. | Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape. |
| Мы не помогали Тому совершить побег. | We didn't help Tom escape. |
| Отправление правосудия | Administration of justice |
| Марш правосудия | Marches for Justice |
| Последний побег Ругурики через границу был другим. | Rugurika's most recent flight across the border was different. |
| Заключённый, совершивший побег, всё ещё на свободе. | The prisoner who escaped is still at large. |
| Воспрепятствование осуществлению правосудия | Obstruction of justice |
| Что насчет правосудия? | What about justice? |
| V Need for Speed Побег происходит в Америке. | V Need for Speed The Run takes place across America. |
| Общее впечатление о Need for Speed Побег довольно беспорядочный. | Overall impression of Need for Speed The Run is quite confused. |
| В защиту международного правосудия | In Defense of International Justice |
| Построение китайского государства правосудия | Building a Chinese Rechtsstaat |
| Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия | Criminalization of obstruction of justice |
| Новая система отправления правосудия | New system of administration of justice |
| не побег от потерь, а бытие в горе, отдавшись скорби. | Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. |
| БУЭНОС АЕРОС Какова цена правосудия? | BUENOS AIRES What price justice? |
| Международная система правосудия поддерживает национальную | International Justice Supports National Justice |
| Уход со сцены международного правосудия | Exiting International Justice |
| Доступность правосудия для нас минимальна. | Our access to justice is minimal. |
| Поэтому для бедных нет правосудия. | For the poor, there is no justice. |
| Это была явная ошибка правосудия. | It was a manifest error of judgement. |
| Сами попытался уйти от правосудия. | Sami tried to escape from justice. |
| До выхода с новой версией с подзаголовком Побег связывали большие надежды. | Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations. |
| RT shahzad2404 Смертный приговор за побег из тюрьмы это просто абсурд. | RT shahzad2404 A death sentences over a prison break is plain absurd. |
| Это выражение процветания, прогресса и правосудия. | It's an expression of prosperity, progress, and justice. |
| Ошибки международного правосудия в отношении Судана | Flawed International Justice for Sudan |
| f) укрепление правосудия и международного права | (f) Promotion of justice and international law |
| В. Управление по вопросам отправления правосудия | B. Office of Administration of Justice |
| Я начинаю прикидывать смогу ли я достать 9 000 евро на побег? | I began to wonder if I could get together 9000 for a flight. |
| Побег стал возможен после двух мощных землетрясений на острове магнитудой 7,2 и 7,4. | The escape became possible after two strong earthquakes with the magnitude of 7.2 and 7.4. |
| В подписи над рисунком говорится Побег из Северной Кореи это игра на выживание. | The caption above the drawing reads Escaping North Korea is all about survival. |
| По любым стандартам правосудия, это просто неправильно. | By any standard of justice, it is also just plain wrong. |
| Это дело и стимулов, и социального правосудия. | It is a matter both of incentives and social justice. |
| 56 161. Права человека при отправлении правосудия | 56 161. Human rights in the administration of justice |
| c) права человека в сфере уголовного правосудия | (c) Human rights in criminal justice |
| 58 183. Права человека при отправлении правосудия | 58 183. Human rights in the administration of justice |
| f) содействие укреплению правосудия и международного права | (f) Promotion of justice and international law |
| 60 159. Права человека при отправлении правосудия | 60 159. Human rights in the administration of justice |
Похожие Запросы : побег - побег - побег - сектор правосудия - Департамент правосудия - офис правосудия - стандарты правосудия - механизм правосудия - Масштабы правосудия - доставка правосудия - качество правосудия
