Перевод "аргументы применимы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

применимы - перевод :
ключевые слова : Arguments Argument Compelling Convincing Points

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аргументы
Argument Details
Аргументы спорны.
Agreement is uncertain.
Ядерные аргументы Ирана
Inside Iran s Nuclear Reasoning
Выдвигаются благовидные аргументы.
These are specious arguments.
Это убедительные аргументы.
These are convincing arguments.
аргументы команды xsldbg
xsldbg command arguments
Представь свои аргументы.
Present your argument.
Ваши аргументы неубедительны.
Your arguments are unconvincing.
Их главные аргументы напоминают аргументы, выдвинутые теми, кто поддержал Кубинскую Революцию.
Their main arguments are reminiscent the arguments put forward by those who backed the Cuban Revolution.
Конечно же, некоторые старые правила до сих пор применимы.
Some old rules, of course, still apply. Markets go up and down mass psychology plays its role.
Конечно же, некоторые старые правила до сих пор применимы.
Some old rules, of course, still apply.
Аргументы против независимости Косово
The Case against Kosovo Independence
Это очень серьезные аргументы.
These are powerful arguments.
Эти аргументы не правдивы.
These arguments are wrong.
Все аргументы абсолютный бред!
All the arguments are absolute nonsense!
Они применимы ко всем рыночным экономикам, которые с ним торгуют.
But the EU is using its rules and investigative procedures in ways specifically aimed at Russian businesses.
Такие регулярные циклы уже не применимы к жизни большинства людей.
Such regular cycles no longer apply to most peoples lives.
Они применимы ко всем рыночным экономикам, которые с ним торгуют.
They are applicable to all market economies that trade with it.
Сегодня эти аргументы звучат несерьезно.
Today these arguments ring hollow.
Меня не убеждают эти аргументы.
I am not convinced by these arguments.
Ранее уже приводились аналогичные аргументы.
Similar arguments have been raised again recently.
Аргументы в защиту государственного управления
The Case for Better Government
Его аргументы меня не убеждают.
His arguments don't convince me.
Ваши аргументы мне кажутся нелогичными.
I find your arguments illogical.
Ваши аргументы меня не убеждают.
Your arguments do not convince me.
Твои аргументы меня не убеждают.
Your arguments do not convince me.
Твои аргументы меня не убедили.
I remain unconvinced by your arguments.
Ваши аргументы меня не убедили.
I remain unconvinced by your arguments.
Мои аргументы их не убедили.
They were not convinced by my arguments.
Указанные факторы применимы, в основном, к странам с формирующейся рыночной экономикой.
These factors apply to emerging countries generally.
Все эти аргументы применимы только в отношении долгосрочных инвесторов, которые могут позволить себе переждать еще одно 40 ое падение стоимости и оставить свои деньги вложенными до тех пор, пока воспринимаемый риск не рассеется.
All these arguments apply only to long term investors who can afford to wait out another 40 decline in values and keep their money invested until perceived risk drops.
Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
The Case for Fiscal Stimulus
Аргументы в пользу замедления роста населения
The Case for Slowing Population Growth
Аргументы противников демографического роста звучат убедительнее.
Those who fret about population growth have the better argument.
Научные доказательства не поддерживают такие аргументы.
The scientific evidence does not support such arguments.
Аргументы для повышения ставки являются вескими.
The arguments for a rate hike are valid.
Об этом ранее сообщали Аргументы недели .
Argumenty Nedeli previously reported on this.
Её общие аргументы украшены идеями примирения.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Однако нигерийцев не убедили аргументы спикеров.
However, Nigerians are not taken by the stance of both spokesmen.
Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам?
No country can borrow forever or at least at very high rates. But do current account constraints apply to major, financially stable countries?
Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам?
But do current account constraints apply to major, financially stable countries?
Могут ли ценности потребительского общества быть применимы к обществам, в которых нечего потреблять?
Can the values of a consumer society be applied to societies with nothing to consume?
Конечно, люди это не товары, но к ним применимы те же самые принципы.
Of course, people are not goods, but the same principles apply.
Есть аргументы в поддержку каждого из вариантов.
There are valid arguments to made for either course.
Очевидно, что аргументы сторонников корриды просто смешны!!
Of course pro bullfighting arguments are ridiculous!!

 

Похожие Запросы : применимы - аргументы, - аргументы, - требования применимы - применимы из - которые применимы - рассуждения применимы - потенциально применимы - применимы для - применимы для - легко применимы - соображения применимы - которые применимы