Перевод "а не вы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А а а! Вы не знали? | You didn't know yourself. |
А это не Вы! | And that is not you! |
А вы не думайте. | And you don't think I like to. |
А вы не здешний? | Yeah. You're a stranger here. |
Они, а не вы. | They yes, you no. |
А вы не хотите? | What do ya say? |
А вы не нашли! | What do you say about that! |
А вы не торопились. | Guys sure took your time. |
Не а, ничего вы не получаете. | You do not. |
Нет, не я, а вы! | No, not me, but you! |
А вы, ребята, не знали? | You guys didn't know? |
А вы что, не видите? | Dancing Bavarian jig. |
А вы не теряете времени! | You don't miss any opportunity, do you? |
А вы случайно не Мици? | Aren't you Mizi? |
Вы ведь не он, а? | YOU'RE NOT, ARE YOU? |
А вы не можете задержаться? | AREN'T YOU GOING TO STAY? |
А вы не боитесь, мсье? | Aren't you a trifle afraid, Monsieur? |
А разве вы не знали? | Didn't you know that? |
А Вы не будете возражать? | Would you mind terribly? |
А вы, мисс, не леди. | And you, miss, are no lady. |
Не мы, а вы, дорогая. | Not we, my dear, you. |
А вы никуда не пойдёте. | But you're not going to bed. |
А это вы не приносили. | Remember, you never delivered this. Yes, I did. |
А разве вы не просили? | Well, don't you want me to? |
А наизусть вы не помните? | And I don't suppose you know it from memory, do you? |
А вы этого не делали. | But you wouldn't? |
А почему вы не танцуете? | What are you two up to? |
А Вы меня не узнаёте? | Don't you recognise me? |
А вы не хотите выпить? | Aren't you having one? |
А мужу вы не изменяли? | My soul was always faithful |
А вы бы не рассердились? | Wouldn't you be? |
А вы не можете ошибаться? | You couldn't be mistaken, could you? |
А вы не видели ключи? | And you didn't see |
А сегодня вы не хотите. | And tonight you don't want to. |
А то вы не знаете! | Don't you know? |
А Вы не новый дворник? | Aren't you the new janitor? |
Гаспарина не замужем. А вы? | Gasparine isn't married! |
А вы меня не заарестуете? | You won't arrest me for it? |
А вы не едите, господа? | Are not eating, gentlemen? |
А...а...вы не станцуете для нас, Маргарет? | Uh...uh...will you dance for us, Marguerite? |
Я не знаю а вы не знаете | I do not know but you do not know |
Не валяйте дурака. А вы не волнуйтесь. | It's no use |
А Вы не скажете, в какой Вы школе учились? | А Вы не скажете, в какой Вы школе учились? |
А я всё думаю, Вы это или не Вы? | I wondered if you'd come back. |
Вы не люди религии, а трусы | 'You re not religious but cowards' |
Похожие Запросы : а вы - а не - а не - не а - а не - не, а не - а не не - нормально, а Вы - хорошо, а Вы - Вы не - вы не - Вы не - не вы - а также не