Перевод "Вы не" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не - перевод : вы - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : вы не - перевод : Вы не - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы не... вы не джентельмен. | You are not... a gentleman. |
Вы не смеете! Вы не должны! | Oh, you can't! |
Вы не машины, вы не скот! | You are not machines, you are not cattle, you are men! |
Нет, не Вы Вы! | Not you, you. |
Вы не умрете, не беспокойтесь, вы справитесь. | You won't fall dead, don't worry, you are capable of this. |
Вы мечтаете вы мечтаете вы не можете. | You dream you dream you can't do it. |
Почему вы мне не сказали? Вы не спрашивали . | Why didn't you tell me? You didn't ask. |
Почему Вы мне не сказали? Вы не спрашивали . | Why didn't you tell me? You never asked. |
Почему вы мне не сказали? Вы не спрашивали . | Why didn't you tell me? You never asked. |
Да, вы не спали ... И ... вы не ели. | Yes, you didn't sleep... ...and you didn't eat. |
Но вы же не... Вы не думаете, что... | Why, you wouldn't You're not thinking |
Вы знаете, вы не поверите. | Uh? You know. You may not believe this. |
Вы не сказали, кто вы. | You didn't say who you was. |
Не вы. | Not you. |
Вы не... | You didn't... |
Вы не... | You can't |
Не вы! | Not you! |
Вы не... | Now, you can't... |
Не вы. Не я. | Not you. Not I. |
Вы не должны делать ничего, что вы не хотите. | You don't have to do anything you don't want to do. |
Вы не могли приехать сюда, не могли бы вы? | You couldn't come down here, could you? |
Вы не уменьшаетесь. Вы нисколько не меньше, чем раньше. | You ain't gettin' any smaller. |
О, вы не можете! Вы не можете так поступать! | Oh, you can't, you just can't. |
Вы не можете создать истину, вы не можете помочь истине. Вы не можете усовершенствовать истину. Вы можете только открыть её. | You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover. |
И вы понимаете, вы не обижайтесь... | And, you understand, don't be hurt...' |
Вы видите, но вы не наблюдаем. | You see, but you do not observe. |
Вы не знаете, кто вы защищаете! | You don't know who you are defending! |
Вы не подкова, Вы целая лошадь. | How? You're a whole lucky horse! |
Вы не можете, вы можете двигаться. | You can not, you can then move. |
Вы не Люк Скайуокер, вы Йода. | You are not Luke Skywalker, you're Yoda. |
Почему вы не сказали, кто вы? | But why didn't you tell me who you were? |
Вы не знаете, что вы пропустили. | You don't know what you've missed. |
Если вы не против. Что вы. | Lf you don't mind. |
Вы не знаете, где вы живете? | Don't you know where you live? |
Вы не понимаете, что вы делаете. | You don't know what you're doing. |
Вы больше не извозчик, вы принц! | You're not a coachman anymore, you're a prince! |
Вы были больны? Вы не спускались? | Weary. |
Вы несчастны, но вы не виноваты. | You're unhappy, but you're not guilty. |
Вы уверены , что вы не преувеличиваете? | Are you sure you aren't exaggerating the dangers? |
Вы не знаете. Вы были молоды. | You wouldn't know, you're too young. |
Вы мне не доверяете? Что вы! | Is it that you don't trust me? |
Вы все, вы мне не нужны. | I don't want you with me. |
Вы не представляете, какая вы находка. | You don't realize what a plum you are. |
Не волнуйтесь, вы можете, вы здорово, что вы умны. | Do not worry, you can, you're great, you're smart. |
Вы романтик? Вы хотите изменить мир? Вы не одиноки! | Transcribed by Anna Fischer and Hunter Holliman Subtitled by Hunter Holliman |
Похожие Запросы : не вы - Вы не возражаете - а не вы - вы не получите - вы не могли - Вы не только - вы не будете - если не вы - Вы не были - если вы не - Вы не ослышались - не должны вы