Перевод "баррелей в сутки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
баррелей в сутки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
баррелей в сутки. | Amounts in barrels per day. |
баррелей в сутки. | J. Agric. |
(в млрд. баррелей) | (Billion barrels) |
баррелей. | T.B. |
Благодаря сланцевой революции добыча нефти в США выросла с пяти миллионов баррелей в сутки в 2008 году до 9,3 млн баррелей в 2015 году. Этот бум поставок сохраняется до сих пор, несмотря на крах цен. | Thanks to the shale energy revolution, American oil production has risen from five million barrels per day in 2008 to 9.3 million barrels in 2015, a supply boom that has so far persisted, despite the price collapse. |
Млн. баррелей | Millions of barrels |
тонн в сутки. | 2.5 million tons. |
Если рассматривать как единое целое, что не принято на нефтяных рынках, то Европейский союз является 13 м производителем нефти в мире, производя 2.383.000 (2007) баррелей в сутки. | If it is treated as a single unit, which is not conventional in the oil markets, the European Union is the 19th largest producer of oil in the world, producing 1,241,370 (2013) barrels a day. |
(1982 1990 годы) (в млн. баррелей) | (Million barrels) Exploratory Development |
Ещё 25 миллионов баррелей в день. | That is another 25 million barrels a day. |
Это три миллиона баррелей в день. | So, three million barrels a day. |
Остальная часть нефти исчисляется в размере 1 650,5 млрд. баррелей и включает в себя 976,5 млрд. баррелей разведанных запасов и 674 млрд. баррелей вероятных дополнительных запасов. | Remaining oil is 1,650.5 billion barrels, consisting of 976.5 billion barrels of proved reserves and 674 billion barrels of probable reserves additions. |
В 2009 году Соединённое Королевство производило 1,5 миллиона баррелей нефти в день, а потребляла 1,7 миллиона баррелей. | In 2009, the UK produced 1.5 million barrels per day (bbl d) of oil and consumed 1.7 million bbl d. |
По данным правительства Мексики из за урагана Алекс в Мексиканском заливе была прекращена добыча около 420 000 баррелей нефти в сутки, что соответствует одной четверти от общего объёма нефтедобычи в стране. | Gulf of Mexico According to the Mexican government, Alex stopped the production of of oil per day from the Gulf of Mexico, which corresponds to a quarter of the country's total oil production. |
Мы Саудовская Аравия анти баррелей . | We are the Saudi Arabia of nega barrels. |
Мы используем более 5 миллиардов тонн угля, более 30 миллиардов баррелей нефти. Это 100 миллионов баррелей в день. | We use over five billion tons of coal, 30 billion plus barrels of oil that's a hundred million barrels a day. |
м³ пресной воды в сутки. | The area of the district is . |
Работаем 24 часа в сутки. | We roll 24 hours a day. |
Они привозят 4 или 5 баррелей для больницы и 15 или 16 баррелей для общины. | They leave five or four barrels at the hospital and 15 or 16 in the community. |
Сегодня Нигерия добывает два миллиона баррелей в день. | Nigeria presently produces two million barrels per day. |
Венесуэла добывает 3 млн баррелей нефти в день. | Venezuela is among the most violent places on Earth. |
В Нигерии ежедневно добывается 2,1 млн баррелей нефти. | However, Nigeria is having a problem with its human capital. |
Изначально он добывал 25 баррелей нефти в день. | Drake's well produced of oil a day. |
У тебя сутки. | You've got 24 hours. |
У вас сутки. | You've got 24 hours. |
Сутки напролёт, да? | Day and night? |
Они работают восемь часов в сутки. | They work eight hours a day. |
Телестанции вещают 24 часа в сутки. | Television stations broadcast 24 hours a day. |
Еврорадио вещает 24 часа в сутки. | The Radio broadcasts 24 hours per day. |
(в сутках 24 часа) 181 сутки! | (24 hours of the day) that is 181 days! |
Судья работает 24 часа в сутки. | The judge gives 24hour service. |
США ежедневно потребляет около 21 миллиона баррелей нефти и импортирует около 2,5 миллионов баррелей из Персидского залива. | The US uses about 21 million barrels of oil a day, and imports about 2.5 million of it from the Persian Gulf. |
Итак, что стоимость потребляемой во всем мире нефти 89 миллионов баррелей нефти, плюс минус несколько баррелей, ежедневно. | So here you are, that the cost of all this to the world is 89 million barrels of oil, give or take a few barrels, every day. |
В нем находилось более 97 000 баррелей ядерных отходов. | There are more than 97,000 barrels of nuclear waste . |
Работа шла круглые сутки. | Work went on around the clock. |
Он ест круглые сутки. | He eats around the clock. |
У тебя есть сутки. | You've got 24 hours. |
У вас есть сутки. | You've got 24 hours. |
Он работал круглые сутки. | He was working day and night. |
Сметная стоимость за сутки | Estimated cost per day |
Я проспала целые сутки. | that you were ill. God, I've slept an entire day. |
Он опаздывает на сутки. | He's twentyfour hours late. |
Скорее всего, там около 175 миллиардов баррелей. | I think it's probably 175 billion barrels. |
Мы Саудовская Аравия анти баррелей (т.е. потребления). | We are the Saudi Arabia of nega barrels. (Laughter) |
В 2004 г. в мире было потреблено 30 миллиардов баррелей нефти, за то же самое время было открыто всего восемь миллиардов баррелей новых запасов. | The consumption rates were far above new discoveries in the period, which had fallen to only eight billion barrels of new oil reserves in new accumulations in 2004. |
Похожие Запросы : баррелей в день - смен в сутки - тонн в сутки - баррелей нефти - баррелей нефти - баррелей нефти - солнечные сутки - гражданские сутки - лунные сутки - 24 часа в сутки - один раз в сутки - 24 часа в сутки - 24 часа в сутки - 24 ч в сутки