Беда.	A tragedy.
Лиха беда начало.	Well begun is half done.
Это была беда.	It was a disaster.
и беда видна.	None are stepchildren.
Беда, если это произойдет.	If that happens we are in trouble.
Пришла беда отворяй ворота .	Misfortunes never come singly.
Беда не приходит одна.	Misfortunes never come singly.
Беда не приходит одна.	When it rains, it pours.
Беда не приходит одна.	Misery loves company.
Беда одна не ходит.	Misfortunes always come in threes.
На горизонте маячит беда.	Trouble lurks.
В этом и беда.	That's the trouble.
впереди.	This is what comes next.
Когда приходит беда, мы действуем.	When disaster strikes, we act.
Страшна беда, пока не пришла.	The anticipation is always worse than the calamity.
Впереди опасность.	Danger ahead.
Том впереди.	Tom is in front.
И сказал я беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски.	And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously yea, the treacherous have dealt very treacherously.
Беда с пузырями на финансовых рынках	The Trouble With Financial Bubbles
Ни счастье, ни беда не вечны.	Neither happiness nor misery last forever.
Впереди минное поле.	The way ahead is a minefield.
Ухабистая дорога впереди	The Bumpy Road Ahead
Впереди медленный рост.	Slow growth ahead.
Мы впереди Украины.	We are ahead of Ukraine.
Впереди всегда стена!	There's always further to fall!
Вся ночь впереди.	The night is still young.
Худшее ещё впереди.	The worst is still to come.
Иди впереди меня.	Walk ahead of me.
Вся ночь впереди.	The night is young.
Худшее ещё впереди.	The worst is yet to come.
Впереди много опасностей.	There are many dangers ahead.
Но беда была во времени появления объявления.	The trouble was in the timing.
Беда не в гастарбайтерах, а их количестве.	The problem isn t the migrant workers, but their numbers.
Беда в том, что это слишком дорого.	The trouble is that it costs too much.
Что ждет нас впереди?	But what will come next?
Настоящее испытание ещё впереди.	The real test is yet to come.
Но серьезные проблемы впереди.	But serious challenges lie ahead.
Они на шаг впереди.	They are a step ahead.
впереди хорватцев и мыла.	ahead of the Croats and soap.
Он шёл впереди меня.	He was walking in front of me.
Он шёл впереди меня.	He walked in front of me.
Не беги впереди паровоза.	Don't get ahead of yourself.
Том всегда сидит впереди.	Tom always sits in the front.
Том хочет сидеть впереди.	Tom wants to sit in the front.
Том будет сидеть впереди.	Tom will be sitting in the front.

Похожие Запросы : Беда - беда - впереди - впереди - впереди - впереди - впереди

Display this page in English