Перевод "беда впереди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
впереди - перевод : Впереди - перевод : беда - перевод : Впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Беда! Беда! | Help, help us! |
Беда звери, беда. | This is a misfortune for animals, a disaster. |
ревет Беда, царица, беда! Говори! | Trouble, queen, there's trouble! |
впереди. | This is what comes next. |
Впереди. | In front. |
Впереди! | Over there! |
Беда. | A tragedy. |
Беда! | Trouble! |
Беда! | Trouble! |
Беда. | A bad omen!!! |
Беда! | Alack! |
Он на шаг впереди, но впереди чего? | It's one step ahead. But of what? |
Впереди опасность. | Danger ahead. |
Том впереди. | Tom is in front. |
Впереди легавый. | Here comes the beef trust. |
Фуриозо впереди! | Furioso is in front! |
Впереди, сержант! | That's it ahead, sergeant. |
Худшее впереди... | The worst's yet to come. |
Трон впереди. | The greatest is behind. |
Ждут впереди... | Will be. |
Впереди что? | We have all what? |
Кто впереди? | Who's ahead? |
Садись впереди. | Get in front. |
Вот беда! | Oh dear! |
Это беда? | It's trouble? |
Какая беда? | What kind of trouble? |
Большая беда. | Big trouble. |
Просто беда. | What a mess. |
Так говорит Господь Бог беда единственная, вот, идет беда. | Thus says the Lord Yahweh An evil, an only evil behold, it comes. |
Так говорит Господь Бог беда единственная, вот, идет беда. | Thus saith the Lord GOD An evil, an only evil, behold, is come. |
Впереди минное поле. | The way ahead is a minefield. |
Ухабистая дорога впереди | The Bumpy Road Ahead |
Впереди медленный рост. | Slow growth ahead. |
Мы впереди Украины. | We are ahead of Ukraine. |
Впереди всегда стена! | There's always further to fall! |
Вся ночь впереди. | The night is still young. |
Худшее ещё впереди. | The worst is still to come. |
Иди впереди меня. | Walk ahead of me. |
Вся ночь впереди. | The night is young. |
Худшее ещё впереди. | The worst is yet to come. |
Впереди много опасностей. | There are many dangers ahead. |
Путь впереди нелегкий. | The road ahead is not easy. |
У тебя впереди. | You got ahead. |
И он впереди. | The only way lies forward. |
Деннет немного впереди. | So Dennett's in the lead a little bit there. |
Похожие Запросы : Беда - беда - впереди - впереди - впереди - впереди