Безопасное устройство	Secure device
Безопасное извлечение	Safely Remove
Это безопасное место.	This is a safe place.
Это безопасное место?	Is this place safe?
Это место безопасное?	Is this place secure?
2.2.3 Безопасное стекло	2.2.3 Safety glass
Безопасное многослойное остекление	Laminated safety glazing
программа Безопасное материнство	The Safe Motherhood Programme.
1.4.5 безопасное многослойное остекление	1.4.5. laminated safety glazing
Экологически безопасное использование биотехнологии	Management of biotechnology
Вам нужно безопасное пространство.	You need a safe space.
Это самое безопасное место.	This is the safest place.
Это самое безопасное место.	It's the safest place.
Безопасное вождение для быстрых компаний	Safe Driving for Fast Companies
b) безопасное материнство и детство	(b) Safe maternity and childhood
К. Экологически безопасное использование отходов	K. Environmentally sound management of wastes
d) экологически безопасное промышленное развитие	(d) Environmentally sustainable industrial development
Подвал это самое безопасное место.	The cellar's the safest place.
Это безопасное место держать детей.	That's a safe place to keep the kids.
Голословное утверждение это голословное утверждение.	An allegation is an allegation.
Вы уверены, что это место безопасное?	Are you sure this place is safe?
Том вытащил Мэри в безопасное место.	Tom pulled Mary to safety.
Том отнес Мэри в безопасное место.	Tom carried Mary to safety.
Безопасное исполняющее окружение (sandbox) для процессов.	Secure run time environment (sandbox) for guest processes.
Безопасное судоходство на озере Танганьика Малави	Nile Basin Initiative Safe Navigation of Lake Tanganyika Malawi Transfer of Oubangui waters to augment Lake Chad through River Chari
Но это должно быть безопасное исследование.	But it has to be safe exploration.
Надо отогнать машины на безопасное расстояние.	The whole load could blow, and us with it.
Утверждение	Approval
Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено2	Approval granted refused extended withdrawn 2
Это самое безопасное место, какое я знаю.	This is the safest place I know.
Нам нужно найти безопасное место, чтобы спрятаться.	We need to find a safe place to hide.
Безопасное соединение с VPN локально сброшено клиентом.	Secure VPN connection terminated locally by the client.
Экологически безопасное управление использованием токсичных химических веществ	Environmentally sound management of toxic chemicals
Они были тайно перевезены в безопасное место.	They were spirited to safety.
И они отвозили их в безопасное место.	And so they took them to some safe place.
Были в подвале, это самое безопасное место.	That's the cellar. It's the safest place.
Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2	Approval has been granted extended refused withdrawn 2
Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2	Approval granted extended refused withdrawn 2
Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2	Approval granted extended refused withdrawn 2
Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено 2	Approval granted refused extended withdrawn 2 .
Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2	Approval granted extended refused withdrawn 2
Утверждение свободы	And do work.
УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА	The Working Party asked the Chairman to convey its deepest sympathy to his family.
Утверждение докладов.	TIR Administrative Committee, thirty sixth session
ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ	This marking is not necessary, however, where the area is clearly apparent.

Display this page in English