Перевод "бизнес благоразумие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бизнес - перевод : благоразумие - перевод : бизнес - перевод : благоразумие - перевод : бизнес благоразумие - перевод : благоразумие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Благоразумие? | What discretion? |
| Новое благоразумие Владимира Путина | Putin s New Prudence |
| Главное достоинство храбрости благоразумие. | Discretion is the better part of valour. |
| Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие. | Fiscal prudence is essential. |
| Πервая добродетель гостиничногο служащего благоразумие. | First virtue of hotel employees is discretion. |
| Но есть такое понятие благоразумие. | But there is such a thing as discretion. |
| Керри против Буша победит ли благоразумие? | Kerry vs. Bush Will Reason Prevail? |
| Федеральное правительство выбросило финансовое благоразумие на ветер. | The Federal government has thrown fiscal prudence out the window. |
| Ведь существующие экономические факты вынуждают некое благоразумие. | The economic facts on the ground demand prudence. |
| Шведские избиратели, похоже, склонны проявить такое же благоразумие. | Swedish voters seem likely to show similar wisdom. |
| Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
| Бизнес есть бизнес ... | Business is business ... |
| Будем надеяться, что благоразумие победит и на этот раз. | Let us hope that reason also prevails this time round. |
| Благоразумие не означает, что для Сирии ничего нельзя сделать. | Prudence does not mean that nothing can be done in Syria. |
| решил вернуться , чтобы и дальше поддерживать благоразумие и толерантность. | choose to come back to continue to espouse sanity and tolerance. |
| Необходимость проявлять благоразумие побудила нас отказаться раскрывать всю имеющуюся информацию. | The need for discretion has prevented us from divulging all available information. |
| Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. | The lumber business is a good, honest business. |
| Бизнес! | Business! |
| Кредитно денежное благоразумие важно как никогда в среднесрочной и долговременной перспективе. | Fiscal prudence is as important as ever over the medium and long term. |
| Традиционное благоразумие учит нас тому, что общая проблема это половина проблемы. | Traditional wisdom teaches us that a problem shared is a problem halved. |
| Бизнес есть бизнес, а политика есть политика. | Business is business and politics is politics. |
| Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт. | If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount. |
| Новое руководство Китая часто демонстрирует новое благоразумие и сдержанность в своей дипломатии. | China's new leadership often evinces a new judiciousness and moderation in its diplomacy. |
| Как бизнес? | How's business? |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Бизнес процветал. | Business was booming. |
| Бизнес графика | ColorSmart Business Graphics |
| Бизнес модель. | Business Model. |
| Серьезный бизнес) | SERlOUS BUSlNESS) |
| и бизнес. | и бизнес. |
| Это бизнес! | This is a business! |
| Бизнес планирование | Key restructuring factors |
| Бизнес планирование | Need for business planning |
| Бизнес, понял? | Business, see? |
| Да, бизнес! | Yes, business. |
| Сахарный бизнес? | Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time. |
| Просто бизнес. | Plain business. |
| Это бизнес. | That was business. |
| Большой бизнес. | Big business, huh? |
| Бизнес пострадает! | Business won't prosper without one! |
| Тем не менее, такие благоразумие это не то же самое, что и изоляционизм. | Yet such prudence is not the same as isolationism. |
| Кто приобретает разум, тот любит душу свою кто наблюдает благоразумие, тот находит благо. | He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good. |
| Кто приобретает разум, тот любит душу свою кто наблюдает благоразумие, тот находит благо. | He that getteth wisdom loveth his own soul he that keepeth understanding shall find good. |
| Господа, я рассчитываю на ваше благоразумие все сказанное не должно покинуть этих стен. | I count on your discretion, gentlemen. Do not let this simple matter go beyond these walls. |
| Медийный бизнес, как и любой другой бизнес нуждается в капитализации. | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
Похожие Запросы : финансовое благоразумие - политическое благоразумие - его благоразумие - родительское благоразумие - индивидуальное благоразумие - финансовое благоразумие - осуществление благоразумие - благоразумие право - из-за благоразумие - благоразумие и риск - благоразумие и суд
