Перевод "бизнес план" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
план - перевод : бизнес - перевод : план - перевод : план - перевод : бизнес - перевод : бизнес план - перевод : план - перевод : план - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Как разработать бизнес план | How to draw up a business plan |
Мой бизнес план очень прост. | My business plan is very simple. |
Такой простой корыстный бизнес план. | That's a simple bottom line business plan. |
У вас есть бизнес план? | Do you have a business plan? |
У тебя есть бизнес план? | Do you have a business plan? |
Это бизнес план для корпорации. | It's a business plan for a corporation. |
Бизнес план ключевые характеристики предприятия | BASIC INFORMATION ON THE SME NEEDED FOR CREDIT ALLOCATION |
(1) См. Брошюру ПРТИ Как составить бизнес план . | (1) See the TDP brochure How to draw up a Business Plan . |
Мы не нанимали МакКинзи, чтобы нам написали бизнес план. | We didn't hire McKinsey to do a business plan. |
Итак первое что мы должны сделать написать бизнес план. | So the first thing we would do is we would write a business plan. |
Выясните их требования прежде, чем будете составлять бизнес план. | It can consist in increasing by 10 the computed costing of a sample product for the first years, or catering for a 10 contingencies for overhead or equipment maintenance. |
Итак, у нас есть бизнес план, который просто не имеет смысла. | So here's a business plan that simply does not make any sense. |
См. брошюры Практикум по проведению маркетинга и Как разработать бизнес план . | (1) More detailed Information and analysis, concrete examples on this topic can be found in the TDP handbooks Manual on marketing practices and How to draw up a Business Plan . |
Дело в том, что выпускников бизнес школ учили разрабатывать единственно правильный план. | And the reason is that business students are trained to find the single right plan, right? |
(1) См. брошюры Практикум по проведению маркетинга и Как разработать бизнес план . | (1) More detailed information and analysis, concrete examples on this topic can be found in the TDP handbooks Manual on marketing practices and How to draw up a Business Plan . |
Это была мотивация. Это было оправдание. Это был бизнес план американского сельского хозяйства. | That's been the motivation, it's been the justification it's been the business plan of American agriculture. |
Для привлечения потенциальных партнеров необходимы четкое видение перспектив предприятия и заслуживающий доверия бизнес план. | A clearly defined vision of the enterprise and a credible business plan are necessary to attract potential partners. |
Компания Airport Consulting Vienna разработала мастер план, бизнес план и оценку технической концепции развития аэропорта, а генеральным проектировщиком проекта выступила испанская компания Ineco. | Airport Consulting Vienna company has developed a master plan, business plan and evaluation of the technical concept of the airport, and the chief designer of the project was a Spanish company Ineco. |
Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
Бизнес есть бизнес ... | Business is business ... |
Когда вы создаете бизнес план для фирмы, у вас также есть какие то идеальные цели и взгляды. | When you make a company business plan, you also have some ideal goal and vision. |
Этот Ваш бизнес план кажется слишком уж оптимистичным. Надеюсь только, что это не просто принятие желаемого за действительное. | This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking. |
И мы сказали, ну ладно, давайте встретимся, вы приносите вам бизнес план, что они в итоге и сделали. | And we said, that's fine let's meet you'll bring us your business plan, which eventually they did. |
Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. | The lumber business is a good, honest business. |
Бизнес! | Business! |
План, план... | Plan, plan ... |
Это здорово, потому что Вы сидите там и ждете Интересно, если венчурный капиталист скачал мой бизнес план или нет? | That's great, because you're sitting there, waiting, I wonder if the VC downloaded my business plan or not? |
Она со своей командой бывших бизнесменов создала бизнес план, который позволит нам увеличить нашу модель до масштабов всей страны. | She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country. |
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика. | Business is business and politics is politics. |
Как бизнес? | How's business? |
Бизнес процветает. | Business is booming. |
Бизнес процветал. | Business was booming. |
Бизнес графика | ColorSmart Business Graphics |
Бизнес модель. | Business Model. |
Серьезный бизнес) | SERlOUS BUSlNESS) |
и бизнес. | и бизнес. |
Это бизнес! | This is a business! |
Бизнес планирование | Key restructuring factors |
Бизнес планирование | Need for business planning |
Бизнес, понял? | Business, see? |
Да, бизнес! | Yes, business. |
Сахарный бизнес? | Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time. |
Просто бизнес. | Plain business. |
Это бизнес. | That was business. |
Большой бизнес. | Big business, huh? |
Похожие Запросы : бизнес-план - бизнес-план - бизнес-план - бизнес-план - бизнес-план - комбинированный бизнес-план - комплексный бизнес-план - среднесрочный бизнес-план - Прогноз бизнес-план - бизнес-план документ - устойчивый бизнес-план - бизнес-план плана - твердый бизнес-план - бизнес-план компании