Перевод "благодаря людям" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
благодаря - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иногда людей влечет к другим людям, обладающим властью начальника, благодаря мифам непобедимости. | Sometimes people are attracted to others with command power by myths of invincibility. |
| благодаря отдельным людям. Если у вас обычная компания, в ней может быть 10 человек, занимающихся инновациями, или 100. | type of thing that's happening here, because individuals, if you're a company, what happens is you might have 10 people who are in charge of innovation, or 100 people who are in charge of innovation. |
| Сегодня мы способны свободно передвигаться в Алеппо, без диктатора, благодаря Абу Юнису, Султану, Саифу, Амину и другим молодым людям. | Today, we are able to move freely in Aleppo, without a dictator, thanks to the sacrifices of Abu Younis, Sultan, Saif, Amin and other young people. |
| Давай людям пространство. | Give people space. |
| Людям нравится говорить. | People love to talk. |
| Я нравлюсь людям. | People like me. |
| Людям нужно есть. | People need to eat. |
| Том нравится людям. | People like Tom. |
| Том людям нравится. | People like Tom. |
| Людям Том нравится. | People like Tom. |
| Людям нравится Том. | People like Tom. |
| Людям нужна любовь. | People need love. |
| Мы не можем навязывать экологический ритм людям, которые беднее нас, если мы разбогатели именно благодаря тому, что освободили себя от этого ритма. | We cannot impose an ecological rhythm on people who are poorer than we are when it is the very fact that we freed ourselves from that rhythm that made us richer. |
| Небо должно принадлежать людям. | The sky must belong to the people. |
| Простым людям это виднее! | Common people know best! |
| Я стремился помогать людям. | I tried to help others a lot. |
| Некоторым людям трудно угодить. | Some people are difficult to please. |
| Открывать двери людям вежливо. | It is polite to open doors for people. |
| Некоторым людям сложно извиняться. | Some people have difficulty apologizing. |
| Людям нравился Джимми Картер. | People liked Jimmy Carter. |
| Этим людям очень повезло. | These people were very lucky. |
| Некоторым людям нравится это. | Some people like it. |
| Я помог многим людям. | I've helped many people. |
| Не порть людям настроение. | Don't be a spoilsport. |
| Молодым людям нельзя учиться. | Young people must not study. |
| Людям рот не заткнёшь. | You can't stop people from talking. |
| Том часто помогает людям. | Tom often helps others. |
| Том любил помогать людям. | Tom loved helping people. |
| Мне нравится помогать людям. | I like helping people. |
| Людям явно это нравится. | People obviously like it. |
| Некоторым людям это нравится. | Some people like that. |
| Том любил помогать людям. | Tom loved to help people. |
| Мне нравится помогать людям. | I like to help people. |
| Я хочу помогать людям. | I want to help people. |
| Людям не нужна правда. | People don't want the truth. |
| Людям не нужна правда. | People have no use for the truth. |
| Помогать людям моя работа. | It's my job to help people. |
| Я люблю помогать людям. | I love helping people. |
| Людям нужно быть внимательнее. | People need to pay more attention. |
| Скольким людям ты поможешь? | How many people will you help? |
| Скольким людям вы поможете? | How many people will you help? |
| Я люблю помогать людям. | I like to help people. |
| Том добр к людям. | Tom is kind to people. |
| Я хотел нравиться людям. | I wanted people to like me. |
| Том хотел нравиться людям. | Tom wanted people to like him. |
Похожие Запросы : Благодаря - благодаря - благодаря - позволяющие людям - помогать людям - предоставить людям - дать людям - позволяет людям - пользу людям - помочь людям - предоставить людям - вред людям - служить людям
