Перевод "благослови его сердце" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Благослови господь его душу и его семью. | God Bless his soul and his family. |
| Спасибо вам. Благослови, благослови вас. | Thank you. Bless you, bless you. |
| благослови вас Бог. | God bless. |
| Благослови вас бог. | We're thankful. |
| Благослови тебя Бог! | God bless you! |
| Благослови вас Бог! | God bless you! |
| Благослови вас Господь! | God bless you! |
| Благослови тебя Господь! | God bless you! |
| Боже, благослови Америку. | God bless America. |
| (Боже, благослови Латвию! | ( God, Bless Latvia! |
| Его сердце охладело. | His love grew cold. |
| Его сердце разбито. | His heart is broken. |
| Сердце его радостно сжалось. | His heart leapt with joy. |
| Его сердце пронзила печаль. | His heart was pierced with grief. |
| Его сердце наполнено печалью. | His heart is filled with sorrow. |
| Благослови тебя бог . Я атеист . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови тебя бог . Я атеистка . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови вас бог . Я атеист . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови вас бог . Я атеистка . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови тебя господь . Я атеист . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови тебя господь . Я атеистка . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови вас господь . Я атеист . | God bless you. I'm an atheist. |
| Благослови вас господь . Я атеистка . | God bless you. I'm an atheist. |
| Его сердце было покрыто тенью. | His heart was covered with a shadow. |
| Его доброта тронула моё сердце. | His kindness touched my heart. |
| Кинжал вошёл в его сердце. | The dagger penetrated his heart. |
| Его слова тронули её сердце. | His words touched her heart. |
| Наконец то я завоевала его сердце. | I have finally won his heart. |
| Его печальная история тронула моё сердце. | His sad story touched my heart. |
| Его сердце не выдержало, и он умер. | His heart failed and he died. |
| Том почувствовал, как его сердце забилось быстрее. | Tom felt his heart beating faster. |
| Я разбила ему сердце, но я люблю его. | I broke his heart, but I love him. |
| У него не будет шанса покорить его сердце. | He will have no chance of winning his heart. |
| Сердце Тома остановилось, но врачам удалось его оживить. | Tom's heart stopped, but doctors managed to revive him. |
| Его заботит его увеличенное сердце, которое, хоть и устало, но продолжает биться. | He's preoccupied with his own enlarged heart, which, though weary, continues to beat. |
| НЬЮ ЙОРК. Сердце любого правительства находится в его бюджете. | NEW YORK The heart of any government is found in its budget. |
| Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам. | When he was fighting with you, his heart broke half and half. |
| Вот почему предъявление конкретных требований принижает движение, забирает его сердце . | That's why making explicit demands reduces the movement, and takes the heart out of it. |
| Его доброе сердце протестовало против всех форм несправедливости и насилия. | His kind heart rebelled against all forms of injustice and violence. |
| Сердце человека примерно того же размера, что и его кулак. | A person's heart is approximately the same size as their fist. |
| Слушал сердце. | I would listen to the heart. |
| Он припал головой к дереву кровати, чувствуя, что сердце его разрывается. | He let his head drop upon the wood of the bedstead, feeling that his heart was breaking. |
| У меня сердце сжимается, когда я его вижу в таком состоянии. | It pains me to see him in such a state. |
| Джайсалмер. Сердце пустыни. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Да, но сердце? | 'Yes, but his heart! |
Похожие Запросы : благослови мое сердце - благослови ее сердце - благослови его душу - благослови бог - разбила его сердце - в его сердце - в его сердце - сердце - сердце - сердце тонет - сердце гонки - сердце замерло - сердце насосная
