Перевод "благослови мое сердце" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сердце - перевод : сердце - перевод : сердце - перевод : благослови мое сердце - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Благослови её сердце
Bless her little heart.
Мое сердце, мое бедное сердце.
Oh, my... My poor heart.
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Сердце мое разрывается.
My heart is ripping apart.
О, мое сердце.
OH, MY HEART.
Послушай мое сердце.
My heart, feel it.
Мое сердце умерло.
My heart died within me.
Там мое сердце
There my heart
Пока, сердце мое.
Bye, sweetheart.
Мое сердце стучит.
My heart's pounding.
Мое сердце встревожено.
My heart beats so joyfully
Мое сердце сжалось.
My heart was touched.
Но мое сердце болит.
But my heart is aching.
И мое сердце слабое.
And my heart's weak.
Что ! Cheerly, мое сердце.
What! cheerly, my hearts.
Мое сердце продолжает тосковать
My heart keeps feeling anguished. lt i gt Goo JunPyo
Это снова мое сердце.
It's my heart again.
Они терзают мое сердце.
They are breaking my heart.
Мое сердце принадлежит вам.
My heart and myself are yours.
Мое сердце тебя ждет.
This heart is waiting
Отец, мое сердце разбито!
My heart is breaking, Father.
Мое сердце говорит мне
My heart says to me
Там мое сердце навсегда
There my heart forever
(56 8) Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое буду петь и славить.
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
(56 8) Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое буду петь и славить.
My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.
Питер О, музыканты, потому что мое сердце само играет Мое сердце полный горе '
PETER O, musicians, because my heart itself plays 'My heart is full of woe'
Благослови, благослови вас.
Bless you, bless you.
Мое сердце заколотилось в груди.
My heart jumped.
И это разбивает мое сердце.
And that breaks my heart.
Мое сердце было наполнено скорбью.
My heart was filled with sorrow.
Но чтобы сердце мое успокоилось .
I only ask for my heart's assurance.
Я не контролирую мое сердце.
I've no control over my heart.
Мам, и сердце разобьет мое?
Мам, и сердце разобьет мое?
Успокойся мое сердце (тяжело дышит)
Be still my beating heart. (heavy breathing)
Как мое бедное сердце болит
How my poor heart aches
Тысяча змей пожирает мое сердце.
A thousand serpents devour my breast.
С тобой всегда сердце мое.
I can feel you.
Прекрати, ты разбиваешь мое сердце.
Stop, stop, you're breaking my heart.
Тогда мое сердце просто остановилось.
And my heart stopped beating entirely.
Но мое сердце всегда поет.
But my heart sings night and day
Мое сердце вместе с вами.
My heart is in there, with yours.
Полонила сердце мое песня твоя.
Your mournful song has charmed my soul.
И навеки сердце мое затосковало
And forever my heart will yearn
И навеки сердце мое затосковало
And forever my heart will yearn
Это может разбить мое сердце.
It'd break my heart.

 

Похожие Запросы : благослови его сердце - благослови ее сердце - Сердце мое - мое сердце - мое сердце - мое сердце чувствует - выиграл мое сердце - мое сердце разрывалось - узнай сердце мое - мое сердце лежит - мое сердце упало - мое сердце горит - мое сердце бьется - мое сердце упало