Перевод "божественная милость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Божественная милость - перевод : милость - перевод : милость - перевод : божественная милость - перевод :
ключевые слова : Divine Divine Arise Devin Monde Mercy Grace Grace Ladyship Goodness

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Божественная поддержка
Divine Compensation
Божественная, подожди!
Goddess, slow down!
Какая божественная погода!
What divine weather!
Божественная глупость. Так...
Sublime incomprehension!
Золотой вулкан, божественная лава.
Golden volcano divine lava.
Прощай, прощай, божественная Зенократа!
Farewell, farewell, divine Zenocrate!
Любовь божественная природа в действии.
Love is God's nature in action.
Я читал книгу Божественная комедия .
I read the book The Divine Comedy .
В 1867 году организована Божественная школа.
The divinity school was organized in 1867.
Золотой вулкан, божественная лава , а затем
Golden volcano divine lava.
Божественная теория это не просто плохая теория.
The God theory is not just a bad theory.
Она идет Божественная ультразвуковой и спросите имя.
What is she doing?
Божественная теория это не просто плохая теория.
The God theory is not just a bad theory.
Его Божественная Милость Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев Госвами Махарадж говорит о наступлении Кали юги и о Харе Кришна маха мантре. Калькутта, Индия.
His Divine Grace Srila Bhakti Sundar Govinda Dev Goswami Maharaj in Kolkata, India, speaks about the advancement of Kali yuga and the Hare Krishna Mahamantra.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
Ultimately, divine authority trumps political authority.
Я есть ность это божественная основа в теле.
The 'I am ness' is the godly principle in the body.
Божественная, вы и вправду ангел, сошедший с небес.
Goddess, you're truly an angel come down from heaven.
Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения.
It is called a stone, not because it is like a stone.
(Ж) На наших глазах разворачивается божественная баталия (Ж) немыслимых масштабов.
We're witnessing a celestial battle of enormous porportions.
(М) И его божественная природа (М) противопоставляется земной природе нимфы.
As opposed to her earthly sphere as a nymph.
Золотое сечение, или Божественная пропорция, была самой большой тайной природы.
The Golden Ratio, or divine proportion was nature's greatest secret.
Прекраснейшая из Екатерин в мире, моя милая и божественная богиня?
La plus belle Katharine du monde, mon très cher et devin déesse?
Затем Аллах сообщил о том, что божественная милость зиждется на сотворении и обеспечении богатством и пропитанием. Господь сказал Кто дарует вам пропитание с неба и земли, кроме Аллаха?
Is there any creator other than Allah who provides for you from the sky (rain) and the earth?
Затем Аллах сообщил о том, что божественная милость зиждется на сотворении и обеспечении богатством и пропитанием. Господь сказал Кто дарует вам пропитание с неба и земли, кроме Аллаха?
Is there a creator other than God who provides for you from the heaven and the earth?
Затем Аллах сообщил о том, что божественная милость зиждется на сотворении и обеспечении богатством и пропитанием. Господь сказал Кто дарует вам пропитание с неба и земли, кроме Аллаха?
Is there any creator other than Allah who provideth for you from the sky and the earth?
Если уничтожить арфу, неосязаемая, невидимая и божественная мелодия также будет уничтожена.
When the harp is destroyed the tune which is ethereal, invisible and divine is also destroyed.
Они оба попадают в мою специальность магическая археология и божественная смертность.
They both tie directly into my field arcane archaeology and Deific Mortal interact...
Ваша Милость! Ваша Милость!
Your Grace, please, wait.
А это мне кажется, означает божественная мощь океана на одном из полинезийских языков.
I think this means divine power of the ocean in a Polynesian language.
Некая абстрактная божественная сила являет это через меня , как удостовериться в истинности явленного?
Well, it's some divine abstract thing that is moving me to express these things. How can that be verified?
Божественная речь проходила через сердце, открывая древним Египтянам знания об их истинном пути.
It was through the heart that the divine spoke, giving ancient Egyptians knowledge of their true path.
Милость...
I will sing...
Но он все же не божественная фигура и поэтому его можно изобразить более натурально.
But still he's not a divine figure, and so he can be represented in this more naturalistic fashion.
Сделай милость.
Can I ask you a favor?
Поэтому Он осеняет Своих рабов этой величайшей милостью только тогда, когда этого требует божественная мудрость.
Allah is All Knowing, All Wise.
Независимо от того существует ли Бог или божественная природа в цитате говорится нечто фундаментальное о природе
He was a Greek mathematician and philosopher who lived about 300 years before Christ And the reason why I include this quote is because Euclid is considered to be the father of geometry.
Это великая милость!
That! that is the supreme grace.
Это милость Аллаха.
That is the Grace of Allah which He bestows on whom He wills.
Милость выше справедливости .
Mercy over justice.
Милость выше справедливости .
Mercy over justice .
Ох, ваша милость.
Oh, your ladyship.
На милость Божью!
For heaven's sake!
Эта милость безгранична.
That grace is infinite.
Есть почти божественная ирония в том, что я родилась в Раджастхане, который находится на северо западе Индии.
So, there is almost divine irony in the fact that I was born in Rajasthan which is north west India.
Иль, если милость мне Он я'вит, Способны ль эту милость удержать?
Say God is all sufficient for me.

 

Похожие Запросы : милость, - милость место - милость случая - его милость - милость судьбы - отдавания милость - на милость - творящий милость - милость Бога - ваша милость - показать милость