Перевод "боковые рентген" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рентген - перевод :

ключевые слова : Lateral Mirrors Finish Bears Lock X-ray X-ray X-rays X-rays X-ray

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Левая рентген.	The one on the left is an x ray.
Европейская комиссия была вытеснена на боковые позиции.	The Commission was left on the sidelines.
Они сканируют каждый рентген индивидуально.	They scan each individual X ray.
И я послал им обратно рентген.	And I sent them back an X ray.
Давайте сделаем рентген на всякий случай.	Let's take an X ray just in case.
Завтра я должен идти на рентген.	I have to go and have an X ray tomorrow.
Рентген показал, что сломано два пальца.	The x ray showed two broken fingers.
Боковые пальцы на задних конечностях укорочены или полностью отсутствуют.	They move either by jumping, or by walking on their hind legs.
Я сейчас также работаю с рентген видео.	I'm also working now with X ray video.
Он попросил коллегу сделать рентген грудной клетки.	He got a colleague to perform a chest X ray.
И рентген показывает, насколько хороша может быть природа.	And the X ray shows how beautiful nature can be.
Так что рентген покажет наложение в этих уголках.	So the X ray will show the overlaps in these little corners.
Оттуда меня послали на рентген, потом на МРТ.	That sent me to an X ray, then to an MRI.
Проблема с использованием живых людей в том, что бы сделать рентген, если я сделаю ваш рентген, вы подвергнитесь воздействию радиации.	The problem with using living people is that to take an X ray, if I X ray you, you get exposed to radiation.
Переходя к чему то чуть большему, это рентген автобуса.	Moving on to something a bit larger, this is an X ray of a bus.
Celica для Северной Америки имела фиксированные боковые зеркала и оранжевые передние поворотники.	The North American Celica had fixed door mirrors and amber front corner lights.
Так, 120 лет назад Доктор Рентген просветил руку своей жены.	So, 120 years ago, Dr. Röntgen X rayed his wife's hand.
Я сидел в комнате ожидания, пока моей собаке делали рентген.	I sat in the waiting room while my dog was getting X rayed.
К концу эоцена, около 35 миллионов лет назад, представители верблюдовых, ставшие размером с современную козу, такие как , утратили боковые пальцы.	By the late Eocene, around 35 million years ago, camelids such as Poebrotherium had lost the two lateral toes, and were about the size of a modern goat.
МОНРЕАЛЬ При езде на автомобиле мертвые зоны nbsp nbsp это зоны обзора, невидимые для водителя в боковые зеркала и зеркало заднего вида.	MONTREAL In a car, blind spots are the areas of the road that the rearview and side view mirrors do not show.
Рентген провел эксперименты с рентгеновскими лучами для того, чтобы изучить структуру атома, и, к всеобщему удивлению, пришел к открытию о том, что рентгеновские лучи сделали живую ткань прозрачной.	Roentgen undertook experiments with X rays in order to study the structure of the atom and found, to everyone's surprise, that X rays also made living tissue transparent.
На приёме у хирурга мне сделали бесплатный рентген, я хорошенько посмотрела на снимок. Знаете, даже я могла сказать, что у меня проблемы с бедром. Хотя я вообще то маркетолог.	I met the surgeon, and he took some free X rays, and I got a good look at them. And you know, even I could tell my hip was bad, and I actually work in marketing.
Метод проведения медицинской оценки возраста, состоящий в том, чтобы сделать рентген зубов мудрости и томографию коленных суставов и отдать их на анализ дантистам и рентгенологам, также вызвал критику в некоторых инстанциях.	The method of medical age assessment, which consists of taking X rays of wisdom teeth and MRI scans of knee joints, then having dentists and radiologists analyse them, has also been criticised in some quarters.

Display this page in English