Более того, относительно легко отложить снижение потребления нефти.	Moreover, it is relatively easy to postpone lowering oil consumption.
b) создании более легко управляемой структуры подразделений и компонентов Секретариата.	(b) Creating a more manageable set of units and components of the Secretariat.
ХХI век мог бы легко достичь даже более высоких 3,3 процентов.	Twenty first century could easily be 3.3, even higher percent.
Легко, легко! говорит она.	Easy, easy! she says.
Легко полученное легко теряется.	That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.	That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.	Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.	Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.	Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.	Soon gotten soon spent.
Ожидание и надежда на более благоприятные условия могут легко дать обратный эффект.	Waiting and hoping for more favorable conditions could easily backfire.
Глобализация позволяет террористам более легко заполучать орудия их ремесла и свободно передвигаться.	Globalization makes it easier for terrorists to acquire the tools of their trade and to move about.
Легко скользит и легко развязывается.	It slides easily and can be undone just as simply.
Легко.	Easy.
Легко.	It's easy.
Легко?	Easy?
Легко.	Easy calculation.
Легко.	That's easy.
Легко!	Easily.
Легко.	Sure thing.
Легко.	We will.
Легко!	That's easy!
Легко уплыть, но не так легко вернуться.	Easy to swim out, not so easy to swim back.
Это не легко будет достичь, но ЕС выполнял и более трудные задачи в прошлом.	This will not be easy to achieve, but the EU has accomplished more difficult tasks in the past.
В этой связи участники указали на потребность в более транспарентной и легко доступной информации.	In this regard, participants observed that there was a need for more transparent and readily available information.
Сказать легко.	That s easy to say.
Бояться легко.	It is easy to be scared.
Плавать легко.	Swimming is easy.
Простудиться легко.	It's easy to catch a cold.
Это легко.	This is easy.
Это легко!	This is easy!
Говорить легко.	Talk is cheap.
Легко сказать.	That's easy to say.
Остальное легко.	The rest is easy.
Петь легко.	It's easy to sing.
Переедать легко.	It's easy to eat too much.
Легко читаемых	Flesch reading ease
Легко читаемых	Flesch reading ease
Это легко.	That's easy.
Легко, правда?	That was easy, right?
Собираются легко.	Quick to assemble.
Легко сказать	It's easy for us to say,
Похудеть легко.	Losing weight is easy.
ЛЕГКО GET	EASY TO GET
Легко, да?	Easy, huh? Next...

Display this page in English